有些家长就明显地担心自己年纪尚小的儿子或女儿偶然获得这样的小册子,翻看过几页后,然后认为“嗨,这个我以前没有想到的点子真绝了!
Some parents are apparently concerned that their teen son or daughter might come across the pamphlet, finger through its pages, and think, "Hey, that's a sharp ideanever thought of that!
小物件,小册子,门票这些帮助你记住一段旅行的纪念品最有可能的下场就是一个月以后被放在盒子抽屉里,它们会占用你宝贵的空间,也许是衣柜或橱柜。
Souvenirs, brochures, tickets all to help you remember a trip likely end up in drawers or boxes a month later taking up valuable space is a closet or cupboard.
下一节的生物课,就算不全耽误,也要迟到。但是比起藏小册子,名字被汇报给教务主任,就只是一个小代价了。
I would be late to biology class next period, if I didn't miss it altogether, but having my name reported to the dean seemed a small price to pay for hiding the pamphlet.
赠券——在我小的时候,我和哥哥经常为妈妈制作赠券小册子,这些小册子上包括诸如“洗盘子一天”,“拖地板一周”等等日常家务,我们把这些小册子放在房子的周围。
Coupons - When I was younger my brother and I made a coupon booklet for my mother it included things like "Wash dishes for the day", "Vacuum for the week" etc just chores around the house.
赠券——在我小的时候,我和哥哥经常为妈妈制作赠券小册子,这些小册子上包括诸如“洗盘子一天”,“拖地板一周”等等日常家务,我们把这些小册子放在房子的周围。
Coupons - When I was younger my brother and I made a coupon booklet for my mother it included things like "Wash dishes for the day", "Vacuum for the week" etc just chores around the house.
应用推荐