在他试图找东西吃的时候，一只小黑猩猩好奇地看着他。
A young chimpanzee watched him curiously as he tried to get something to eat.
当小黑猩猩互相嬉戏时，黑猩猩有时会因为高兴而微笑。
Chimpanzees sometimes smile from pleasure, as when baby chimps play with each other.
福娄死后3周，这只曾经年轻健康的小黑猩猩也死掉了。
Three weeks after Flo's death, the formerly healthy young chimp is dead, too.
然后我就想起那些没有任何过错却被关在笼子里的小黑猩猩。
And then I think about small chimps in cages though they have done nothing wrong.
然后我就会想起那些没有任何过错却被关在笼子里的小黑猩猩。
And then think about small chimps in cages though they have done nothing wrong.
在几内亚蒙特宁巴，一只13岁的雄性西方黑猩猩在教训一只开玩笑的3岁小黑猩猩。
A 13-year-old male western chimpanzee disciplining playful three-year-old infant male in Mont Nimba, guinea.
最新研究发现，即使没有任何关于性别区分的特定工具，小黑猩猩也会像人类小孩子一样，扮演具有性别特征的角色。
Recent research finds that chimps tend to fall into the same gender-specific roles as human children do, even without any gender-specific tools. Karen Hopkin reports.
珍还设立了若干个保护区，专门收养那些从囚笼中被解救出来的黑猩猩和那些因丛林肉食交易而沦为孤儿的小黑猩猩们。
She also founded sanctuaries for chimps who could be freed from captivity, including many orphaned by the bush-meat trade.
罗伯特亲手让众多黑猩猩长眠，这种痛苦快要把他压垮了。于是他把这只小黑猩猩交给威尔处置，任凭他将之安乐死或者带回家抚养。
Robert's had enough of putting chimps to sleep and leaves the baby in Will's care to either euthanize or take home.
上世纪七十年代，为了掌握手势语言的沟通技巧，一只在实验室中出生的小黑猩猩尼姆·齐姆斯基被人类家庭所领养。 纪录片《尼姆计划》将会为您讲述一只奇特类人猿的悲惨遭遇。
In the 1970s an infant chimp called Nim Chimpsky was taken from the laboratory where he was born and raised in a human family, learning to communicate through sign language.
上世纪七十年代，为了掌握手势语言的沟通技巧，一只在实验室中出生的小黑猩猩尼姆·齐姆斯基被人类家庭所领养。 纪录片《尼姆计划》将会为您讲述一只奇特类人猿的悲惨遭遇。
In the 1970s an infant chimp called Nim Chimpsky was taken from the laboratory where he was born and raised in a human family, learning to communicate through sign language.
应用推荐