小蕾娜说：“妈咪，那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”
Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."
小蕾娜：妈咪，那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。
Little Raina: Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his "Letter From Birmingham Jail."
小蕾妮·克鲁姆就像个缩小版的超模，从美丽的金发到无可挑剔的行头都像极了她的母亲。
Little Leni Klum looks like a 4 miniature supermodel just like her mom from the beautiful blond hair to the 5 impeccable fashion set.
参加婚礼的宾客有120位，包括蕾妮齐薇格、马修麦康纳、托比 马奎尔、小罗伯特唐尼、艾莉莎 米兰诺、艾拉 菲舍尔和萨尔玛海耶克等明星。
Stars including Renee Zellweger, Matthew McConaughey, Tobey Maguire, Robert Downey, Jr., Alyssa Milano, Isla Fisher and Salma Hayek were also among the 120 guests.
邓波儿先于她的孩子琳达·苏珊、小查理和劳瑞、孙女特蕾莎和两个重孙女莉莉和艾玛离世。
Temple Black is survived by children Linda Susan, Charlie Jr. and Lori, along with granddaughter Teresa and two great-granddaughters Lily and Emma.
蕾切尔：我认为，我可以在屏幕上看只有一页的小文章，但是我不能看太长时间。
Rachel: Cause I think … I can handle a small article, like one page on screen, but I'm not for a long time.
或者稍微低调些，像蕾哈娜一样在七分外套下穿件发亮的小背心。
For a more understated look, try a shimmery tank under a cropped jacket a la Rihanna.
参加婚礼的宾客有120位，包括蕾妮齐薇格、马修麦康纳、托比马奎尔、小罗伯特唐尼、艾莉莎米兰诺、艾拉菲舍尔和萨尔玛海耶克等明星。
Stars including Renee Zellweger, Matthew McConaughey, Tobey Maguire, Robert Downey, Jr. , Alyssa Milano, Isla Fisher and Salma Hayek were also among the 120 guests.
或者轻微低调些，像蕾哈娜一样在七分外套下穿件发亮的小背心。
For a more understated look try a shimmery tank under a cropped jacket a la Rihanna.
对了，蕾娜，我真的觉得你应该带小乔恩去看看医生。
By the way, Lena, I honestly think you should take little Jon to see some doctor.
原来，在这个温暖的春天里，天气出现了异常，就在苹果树刚刚结束盛花期时，最后的一场霜冻降临，90%的小果蕾凋亡。
It turns out that due to the unseasonably warm spring, the apple trees had put out their blossoms early and then with one last frost, 90 percent of the blossoms died.
原来，在这个温暖的春天里，天气出现了异常，就在苹果树刚刚结束盛花期时，最后的一场霜冻降临，90%的小果蕾凋亡。
It turns out that due to the unseasonably warm spring, the apple trees had put out their blossoms early and then with one last frost, 90 percent of the blossoms died.
应用推荐