小罗：刚看完，你觉得它的外形像剪纸张吗？
Xiao Luo: Just came from there.Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?
小罗：距今都一个半世纪多了呀！
小罗：可我担心马上就要下雨了。
小罗：可我担心马上就要下雨了。
小罗受到了马拉多纳式的欢迎？
L 'welcome to the Maradona provoked jealousies to Milanello?
小罗：瞧那个正方形的建筑，是法国馆。
Xiao Luo: Look at the square building. It's France Pavilion.
妈妈和小强尼、小罗尼一起搭乘火车。
Mother got on the train with Little Johnny and Little Ronny.
小罗：你好，请问缆车坐一次要多久呢？
Xiao Luo: Excuse me, would you please tell me how long it will take on the cable-car?
正如科贝特和贝克所说的：只有一个小罗。
Whatever Messers Corbett and Barker may claim, there was only one Ronnie.
小罗：耶！我马上去看！
小罗：刚看完，你觉得它的外形像剪纸张吗？
Xiao Luo: Just came from there. Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?
小罗：对，我看过模型，悬索结构，妙不可言！
Xiao Luo: Right, I saw the model, suspended cable structure, unbelievable!
对我来说真是太神奇了，小罗可是巴西的偶像。
It was magic for me, considering that Ronaldinho is a Brazilian idol.
小罗从未在邓加手下踢过球，并且并未被征召参加世界杯。
Ronaldinho never clicked under Dunga and is not in South Africa.
我不害怕与小罗对抗尽管他是那种最好的球员。
I'm not afraid to be playing against Ronaldinho even if he is one of the world's top players.
我的心飞向了艾米丽和她的丈夫，当然还有小罗南。
My heart goes out to Emily Rapp, her husband and, of course, Ronan.
小罗：看，那儿还有一个展示厅，还有两个法式餐厅。
Xiao Luo:Look over there, stand an exhibition hall, and two French restaurants also.
小罗：瞧那个正方形的建筑，是法国馆。走，进去看看。
Xiao Luo: Look at the square building.It's France Pavilion.Let's go inside.
记者：但有人说埃托奥，小罗和你，三个人之间存在矛盾。
But it has been said that Eto 'o, Ronaldinho and yourself were having problems with each other.
几个月之后，卡卡和小罗要求不参加美洲杯的请求使三人又发生了争论。
A few months later the trio bickered again over the request by kaka and Ronaldinho to be left out of the Copa America.
小罗：看来你对世博还真了解，那么最早的世博会是什么时候？
Xiao Luo: it seems that you are quite familiar with World Expo; could you tell me when the first World's Fair was held?
“切赫在切尔西证明了他是全欧洲最好的年轻门将。”小罗解释道。
'Cech has proved at Chelsea that he is the best young goalkeeper in Europe,' explained Ronaldinho.
该片由里奇执导，小罗唐尼主演，是一部喧闹版的福尔摩斯探案故事。
' 'Sherlock Holmes,' directed by Guy Ritchie and starring Robert Downey Jr. as a brawling version of the brainy Victorian detective.
伊涅斯塔曾是小罗的替补，而如今，加泰罗尼亚甚至整个西班牙一刻也离不开伊涅斯塔。
Coming up as Ronaldinho's understudy, Catalunya and all of Spain now shudder at the thought of life without Iniesta.
小罗塔直径意味着她旋转非常快，他们是相当多的冰山噪音，但不足以担心。
Thee small rota diameter does mean she spins very fast and their is quite a bit of tip noise, but not enough to worry about.
在被新帅瓜迪奥拉排除在新赛季计划之外后，小罗正期待着在今夏离开诺坎普球场。
Ronaldinho is expected to leave Camp Nou this summer as new manager Pep Guardiola looks to reshape his squad for next season.
在被新帅瓜迪奥拉排除在新赛季计划之外后，小罗正期待着在今夏离开诺坎普球场。
Ronaldinho is expected to leave Camp Nou this summer as new manager Pep Guardiola looks to reshape his squad for next season.
应用推荐