在社会语境中，两大对好的社会语境的构成必不可少的因素不应忽视：老师的启发和引导及小组活力。
In social context, two essential factors for the formation of a beneficial context must be given full attention: facilitation and group dynamics.
现在，有两个研究小组对月球保持内核活力的原因提出了解释。
Now two groups have come up with explanations for what could have kept the core stirred up.
在使用激光诱发疼痛时，布朗教授和他的研究小组发现，当被研究者预期疼痛时，大脑某部位的活力看起来在下降。
By using a laser to induce pain, Brown and his team found that activity in certain parts of the brain seemed to dip when the study participants anticipated pain.
风靡加拿大的“健身训练营”（Booty Camp Fitness）计划的发明者萨米尔·肯尼迪（Sammie Kennedy）说：“小组健身的形式不但发挥出你的活力和热情，还让你有责任感。
“A group setting provides energy, enthusiasm and accountability, ” says Sammie Kennedy, creator of the Booty Camp Fitness program with locations across Canada.
会员国着重提到有必要重振全球霍乱控制专题小组的活力，并强调需要加强宣传措施。
Member States underscored the need to revitalize the Global Task Force on Cholera Control and emphasized the need to scale up advocacy measures.
他的研究小组发现，每天在户外10分钟就足以恢复活力。
His team found that being outside 20 minutes a day was enough to boost vitality.
重振全球霍乱控制专题小组的活力
我方谈判小组提出的带有希望的报告，不时给陷于停顿的日内瓦谈判带来活力。
The stalled negotiations in Geneva were enlivened from time to time by hopeful reports from our negotiating team.
我方谈判小组提出的带有希望的报告，不时给陷于停顿的日内瓦谈判带来活力。
The stalled negotiations in Geneva were enlivened from time to time by hopeful reports from our negotiating team.
应用推荐