小睡片刻，并且早点上床睡觉。
有一天牠爬到沙滩上小睡片刻。
你看起来好像需要小睡片刻。
“睡觉壳”是小睡片刻补充能量的最好选择。
所以现在小小犒劳你自己一下，小睡片刻。
夏日中午小睡片刻可以使人下午更有精神。
Taking a nap at noon in summer can make one more refreshed in the afternoon.
小睡片刻对过好途中几个小时是很有帮助的。
Sleeping for a while helps pass the middle hours of the ride.
我抓到机会就会小睡片刻，因为真的很辛苦。
I'd take naps every chance I got because it was really hard work.
晚饭后，我的父亲常在他的椅子上小睡片刻。
After dinner my father oftens dozes in his chair for a while.
如果可以小睡片刻，我想我就会觉得好多了。
If I could just take a little catnap, I think I'd feel much better.
兔子开始时跑得很快，但它偶尔会停下来小睡片刻。
The hare started quickly but stopped to take a nap every now and then.
我昨晚努力学习，然后小睡片刻准备迎接早上的考试。
I studied all night but took a nap to get some rest because my quiz was in the morning.
如果午饭后能小睡片刻，往往能精力充沛地投入工作。
If they can get lie-down awhile after lunch, they will usually energetically devote themselves to work.
即使现在，我依然怀念那时候，下午工作前能够小睡片刻。
Even now, I still miss the time when I can take a nap before I go back to work in the afternoon.
或者你可以两种方式并用，喝杯拿铁与小睡片刻相结合。
Or you can do it two ways combined, have a cup of latte and take a nap.
我大伯喜欢下班回家后坐在他最喜欢的椅子上小睡片刻。
My old uncle likes to take a snooze in his favorite chair after he comes home from work.
或者你可以两种方式并用，喝杯拿铁与小睡片刻相结合。
Or you can use two methods and, a cup of latte and take a nap combined.
不了，谢谢。如果可以小睡片刻，我想我就会觉得好多了。
No, thanks. If I could just take a little catnap, I think I'd feel much better.
患者认为最有效的缓解方式为睡眠、躺下休息、小睡片刻。
Patients think that the most effective way to alleviate fatigue are sleeping, lying down and resting, taking naps.
你可以想象得到，在这番吃喝闲聊之后，他们需要小睡片刻。
As you can imagine, after all the eating, drinking and chatting, they need to take a nap.
一个周日的下午，爸爸准备小睡片刻，他鼓励我们兄弟姐妹去远足。
One Sunday afternoon while my father was trying to nap, my siblings and I were encouraged to go for a hike.
还不错车子很空，我坐了一个座位，我像往常一样闭上眼睛小睡片刻。
Still good car is very empty, I have taken a seat, me close eye as usual little sleep an instant.
在我们的记忆中，没有什么比上中学时英语课间在桌子上小睡片刻更惬意的了。
In our memory, there is nothing more satisfying than taking a quick nap during English class on a middle-school desk.
在我们的记忆中，没有什么比上中学时英语课间在桌子上小睡片刻更惬意的了。
In our memory, there is nothing more satisfying than taking a quick nap during English class on a middle-school desk.
应用推荐