我有一张小甜甜布兰妮的签名唱片。
那时他的比赛比较浮华，他作为一个少年来到洛杉矶湖人时正好是年轻人迷恋后街男孩和小甜甜布兰妮的时候。
It didn't hurt that he had a flashy game and that he arrived in Los Angeles as a teenager in a particularly youth-obsessed time that coincided with the rise of the Backstreet Boys and Britney Spears.
如果你每天用一个小时的时间来学习开车，而不是诅咒其他司机或者听小甜甜布兰妮的歌，那么你就相当于学会了整个学期的课程。
If you spend an hour per day in the car learning instead of cursing at other drivers or listening to Britney Spears, you will have attended the equivalent of an entire semester course.
当时许多读者都认同“想要被喜欢”这个概念。然而如果你告诉别人，你是个“城市小镇”迷的话，这就好比你当众宣告自己是小甜甜布兰妮的粉丝一样，恐怕很难算得上是一件给自己长脸的事。
While many readers at the time identified with the notion of wanting to be liked, telling someone you're a CityVille fan seems as dubious a distinction as announcing yourself a Britney Spears fan.
谁说名人只崇尚奢侈名牌？ 小甜甜布兰妮用行动向大家证明即使是百万富翁也可以在廉价超市中选到自己心仪的东西！
Britney Spears proves that even a multi millionaire celebrity loves a bargain.
该组织未将“小甜甜”布兰妮列入名单，因为他们不想在她处于人生低谷的时候打击她。
The group said it took Britney Spears out the running because they didn't want to kick her while she's down.
如果说对小甜甜布兰妮有幻想的不只是男人，你肯定会大吃一惊：其实女人都喜欢象她那样扮成小女生在你面前招摇，让你大饱眼福。
You'll be thrilled to know that the Britney Spears fantasy isn't just for men: Women love the idea of dressing up like a schoolgirl and parading about for your viewing pleasure.
跳钢管舞已成为晚会上的主打节目。 钢管舞还经常出现在明星米雷·塞勒斯和“小甜甜”布兰妮的流行音乐会。
Pole-dancing has become a hen night staple, and made frequent appearances in pop concerts by stars such as Miley Cyrus and Britney Spears.
马德·克斯击败竞争对手——“小甜甜”布兰妮和凯文·费德林的儿子西恩·普雷斯顿，登上“可爱明星宝贝”排行榜之首。
Maddox saw off stiff competition from Britney Spears and Kevin Federline's son Sean Preston to top the cute list.
被释囚犯表示，监狱曾用震耳欲聋的声量播放小甜甜布兰妮、比吉斯兄弟和芝麻街的音乐，以折磨在押恐怖疑犯。
Former detainees at the center have claimed that songs from the likes of Britney Spears, the Bee Gees and Sesame Street were played at an ear-splitting level to break terrorist suspects.
嘎嘎小姐排在第五位，女演员梅根·福克斯排在第七，前十名的其他几位分别是贾斯汀·比伯、美国偶像和小甜甜布兰妮。
They were followed by Lady Gaga at No. 5, actress Megan Fox in seventh place, with Justin Bieber, American Idol and Britney Spears completing the top 10.
“小甜甜”布兰妮的《宝贝再来一次》位居第三，（挪威组合）A-Ha的动画与真人结合的MV《接受我》位列其后。
Britney Spears' song "Baby One More Time" came in third, followed by A-Ha's part-animated "Take On Me."
看起来有点强调，“小甜甜”布兰妮，她喜欢在阳台上一根香烟她的房间西好莱坞的伦敦酒店。
Britney looked a little stressed as she enjoyed a cigarette on the balcony of her room at the London Hotel in West Hollywood.
检查“小甜甜”布兰妮和我说话的手机后，对她的新舞蹈巡演排练北好莱坞星期五下午。
Check out Britney talking to me on the cell phone after dance rehearsals for her new tour in North Hollywood Friday afternoon.
麦当娜和盖-里奇三岁的养子大卫-班达、“小甜甜”布兰妮的儿子肖恩·普雷斯顿·费德林以及萨姆-辛。
Madonna and Guy Ritchie's adopted three-year-old son David Banda, Britney Spear's son Sean Preston Federline, and Sam Sheen.
我想你们不知道我是谁对吧？我和美国的布兰妮小甜甜差不多…额在她剃光头之前。
I'm like the Britney Spear in the states... er before she shaves her head.
在他们的第一个秘密的电话，琳赛告诉布兰妮很兴奋后再谈论布兰妮提出忠告如何开始一个稳固的职业就像“小甜甜”布兰妮了。
In their first secret call, Lindsay told Britney she was thrilled to be talking again after Britney gave advice how to jump-start a shaky career just like Britney did.
他说，“小甜甜”布兰妮药物梦寐以求的工作期间她。
He says Britney craved drugs during his time working for her.
“小甜甜”布兰妮在检查不严和男朋友杰森trawick停靠在拉斯维加斯表演给她的手掌在今夜！
Check out Britney at LAX with boyfriend Jason Trawick enroute to her Las Vegas show at the Palms tonight!
凯蒂一直都是一个“小甜甜”布兰妮的超级粉丝，所以我们就买！
以37%的销售中，“小甜甜”布兰妮目前头号门将用139,439单位。
With 37% of sales in, Britney is currently at number one with 139,439 units.
“小甜甜”布兰妮想赢回她给予我的支持上次巡演了。”
Britney wants to win back the support she lost on the last tour.
这样一个概念，即“小甜甜”布兰妮的精神、情绪不宣誓作证是一个骗局。
The notion that Britney Spears is mentally or emotionally unfit to testify under oath is a sham.
媒体的“小甜甜”布兰妮讲垃圾话如何没有动手写歌曲的专辑…你好！
The media is talking trash about how Britney didn't write any of the songs on her album … HELLO!
人生是一种选择。可不幸的是，“小甜甜”布兰妮的选择却总是错的。
Life is about preference, and it is sad to say that Britney Spears prefers the bad instead of the good ones.
球迷就能看到幕后的录像记录了她的新专辑，“小甜甜”布兰妮党徽，射一段音乐视频，内容讲述和准备为她的惊喜拉斯维加斯的性能。
Fans will get to see behind-the-scenes footage of Britney recording her new album, Femme Fatale, shoots a music video and prepares for her surprise Vegas performance.
“这个故事在太阳今天不是真实的——“小甜甜”布兰妮的巡演不是被推迟了！”
The story in the Sun today isn't true - Britney's tour is NOT being postponed!
第2集：布兰妮2：布列塔尼落入车辙和转向小甜甜的音乐帮助打破它；
2: Britney 2.0 :Brittany falls into a rut and turns to Britney Spears music for help breaking out of it;
“这就像世界不会走到尽头是否做了或没“小甜甜”布兰妮的难关，人们会认为她需要做的。”
It's like the world's not going to come to an end whether Britney Spears does or doesn't pull through for what people thinks she needs to do.
网站Groupon折扣出售大量的门票几乎半价，在一些地区的国家，Groupon甚至没有卖掉他们为期一天的“小甜甜”布兰妮的节目提供。
Discount website Groupon sold a large number of tickets at nearly half-price, and in some areas of the country, Groupon didn't even sell out their one-day offers to Britney's show.
应用推荐