今天的天气冷,棉衣穿了不少。小泪子加油。
Today's cold, cotton-padded clothes to wear a lot. Tears filling the small sub.
女儿没有掉一滴泪,直到我准备要把这个小蚂蟥扔到营火去烧死。
No tears I should say until I was ready to pitch the little leech body into the campfire.
一提到假牙,楼上那个人就哭开了,他一把鼻涕一把泪他讲述了这次事故中的一个小插曲。
The allusion to the false teeth moves the man upstairs to tears. He relates in a slobbery way a little incident connected with the accident.
每当我看着他小跑着走上前来迎接我,伸出一对小爪子,眼睛里流着泪,我便觉得自己在同……不,这句话不能这么说。
When I see him trotting forward to greet me, his little paws outstretched, his eyes perspiring, I feel that I am meeting… No, this is not the way to go about it!
一提到假牙,楼上那个人就哭开了,他一把鼻涕一把泪他讲述了这次事故中的一个小插曲。
The allusion to the false teeth moves the man upstairs to tears . He relates in a slobbery way a little incident connected with the accident .
目的观察和评价泪道引流管治疗泪小管断裂的疗效。
Objective To observe and evaluate the lacrimal drainage tube efficacy for canalicular laceration.
方法观察12例泪小管断裂接受泪道引流管植入术患者,在拔管6个月后的治疗效果,并对其进行疗效评价。
Methods Observed 12 cases of canalicular laceration who accepted lacrimal drainage tube implantation in 6 months after extubation of the therapeutic effect, and to evaluate its therapeutic effects.
目的:研究用24G留置针导管作支撑物在泪小管断裂吻合术中应用的效果分析。
AIM: to study the effect of 24g retention needle as supporting material in anastomosis of lacrimal ductule rupture.
结论渔民外伤性泪小管断裂采取正确的修复方法和有效的药物治疗,有助于手术成功。
Conclusions Right repair method and efficient drug therapy were helpful for the anastomosis of traumatic lacrimal canaliculi laceration in fisherman.
小亲爱的,无泪不流,没有女人不哭泣。
目的:探讨断裂泪小管断端的吻合方法。
Objective: To investigate anastomosis for the lacrimal ductule break.
目的比较上下泪小管环形插管和下泪小管顺式插管治疗下泪小管断裂的疗效。
Objective To compare the therapeutic effect of inferior lacrimal duct fragmentation treated by circle catheterization and cis form catheterization.
目的探讨泪小管断裂吻合术的方法及效果。
Objective To discuss method and effect in repair of lacrimal canal laceration.
目的观察外伤性泪小管断裂不同手术方式的效果。
Objective To observe the effects of traumatic canaliculus disruption by different surgical procedures.
目的:探讨泪道义管的插管方法及种类对泪小管吻合术疗效的影响。
AIM: To investigate the treated effect of various artificial tubes inserted with different methods in lacrimal canalicular anastomosis.
采用缝线或硬膜外麻醉导管作为泪小管留置物。
Suture or epidural anesthesia catheter was used as the filling material.
目的探讨外伤性泪小管断裂的修复术的效果。
Objective To investigate the repair effect of canalicular laceration.
目的评价显微吻合外伤性泪小管断离的临床疗效。
Objective to estimate the curative effect of anastomosed laceration canaliculus.
陈旧性下泪小管断裂行显微接管修复手术成功的关键是寻找下泪小管断端。
Conclusion Acute patients should be operated early, searching for the broken end of the lower lacrimal canaliculus is the key point.
结果12例泪小管患者均取得满意疗效。
Results 12 cases of canalicular patients had satisfactory effect.
在送别了满面是泪的小娜迪亚之后(她今天要回到她妈妈那里去了),我们开车前往黑海南面的新罗西斯克城。
After saying goodbye to a tearful Nadya (who left us today to rejoin her mother), we drove to Novorossisk, a city to the south on the Black Sea.
结论新鲜泪小管断裂借助手术显微镜在直视下吻合成功率极高。
Conclusion Under operation microscope, anastomosis of fresh lacrimal canal is successful easily.
目的探讨渔民外伤性泪小管断裂治疗方法。
Objective To explore therapy methods for the treatment of traumatic lacrimal canaliculi laceration in fishermen.
内眦韧带横压于泪囊的中部,几乎与总泪小管平行。
Inner canthal ligament projects on the middle of the lacrimal sac, almost equal to the level of common lacrimal canaliculus.
内眦韧带横压于泪囊的中部,几乎与总泪小管平行。
Inner canthal ligament projects on the middle of the lacrimal sac, almost equal to the level of common lacrimal canaliculus.
应用推荐