这小屋子真是妙极了!
你能告诉我,你是怎样买到这幢漂亮的小屋子的吗?
Will you tell how you succeeded in buying this pretty little cottage?
于是她拉着格尔达的手,把她带进小屋子里去,并且把门锁上了。
She then took Gerda by the hand, led her into the little cottage, and locked the door.
他们躲在一个小屋子里,没有人能偷听得到。
They were shut away in a little room where nobody could overhear.
昨天,一只长着蓝色头发的小山羊送给我这个小屋子。
This cottage was given to me yesterday by a little Goat with blue hair.
鼹鼠辛辛苦苦地干了一上午活,给他的小屋子来了个春季大扫除。
The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home.
里边的小屋子里,也发出一阵咳嗽。
这个棚子和小屋子的后檐连在一起。
这间小屋子几乎没有什么家具。
那小屋子好像是快要倒塌了。
我们只有一间小屋子居住。
请随时把小屋子保持干净。
这间小屋子往一边倾斜了。
有一位小姑娘,她和母亲住在森林附近的一座小屋子里。
There was a little girl. She lived with her mother in a hut near the forest.
她被领进了一间小屋子,那里有一个垂死的人。
She was shown into a small room, where there was a dying man.
他开始穿过森林,过了一会儿他到了一个小屋子。
She began to walk through the wood, and after a while she came to a little house.
这个封闭的小屋子如此狭促,想抽烟都腾不出地方。
她在乡间有一间小屋子,她说麦里克可以在那儿避暑。
She had a small house in the country, and Merrick could stay in it for the summer, she said.
玛丽亚不知如何是好,所以隔天回到小屋子一探究竟。
Maria didn't know what to do, so she went back to the cabin the next day to check things out.
这是一间不通风的小屋子,里面堆了一些枯朽的木材。
This is an airless cottage, and?withered woods were piled inside.
小栓慢慢的从小屋子里走出,两手按了胸口,不住的咳嗽;
Hua’s son came out of the room slowly, with his hands pressing the chest, coughing nonstoop.
这种病症的患者不喜欢隧道,小屋子,电梯,地窖,洞穴等等。
These people avoid tunnels, small rooms, elevators, cellars, caves etc.
她继续走,来到一间陌生的屋子,这间小屋子离其它房间很远。
As she went on, she came to a new room. It was a little room very far away from all the other rooms.
从住房来看我从一个狭小、灰暗的小屋子,搬到了宽敞而明亮的楼房。
For housing I moved from a cramped and gloomy room to a big and bright flat.
在位于布列塔尼的家中的两间小屋子里,他开始了可充电电池的制造项目。
He started a project to produce rechargeable batteries in two small rooms of his family mansion in Brittany.
从住房来看,我从一个狭小、灰暗的小屋子,搬到了宽敞而明亮的楼房。
For housing, I moved from a cramped and gloomy room to a big and bright flat.
从住房来看,我从一个狭小、灰暗的小屋子,搬到了宽敞而明亮的楼房。
For housing, I moved from a cramped and gloomy room to a big and bright flat.
应用推荐