对小孩子们来说，一只桶和一把铲子是很好的礼物，或者甚至一个色彩鲜艳的沙滩球也是。
For young kids, a pail and spade make a good gift or even a colorful beach ball.
英国的小孩子们写自己想要的礼物清单给圣诞老人。
Most English children write their lists of presents to Father Christmas.
小孩子们相信：在圣诞节的前一夜，圣诞老人乘坐驯鹿拉的雪橇从空中而来，他从壁炉的烟囱进入到每家每户，他把给孩子们的圣诞礼物放在圣诞树下。
They believe that — on the night before Christmas — he travels through the air in a sleigh pulled by reindeer. He enters each house from the top by sliding down the hole in the fireplace.
进了商场，两人分头行事，各自在货架与柜台间寻找给小孩子们的合适礼物。
Inside the store, the women split up to search the shelves and tables for gifts for the girls.
对英国的小孩子们来说，圣诞节开始于十月份，那时他们开始写下给圣诞老人的自己想要的礼物清单。
For English children, Christmas begins in October when most English children write their Christmas lists to Father Christmas.
你是圣诞老人，尽可能快速的骑你的雪撬而把圣诞礼物送给小孩子们。
Be the Santa Claus, ride your sleigh and deliver Christmas gifts to kids as fast as possible.
他们多是在新年的首个星期一那天赠送礼物，并不是在圣诞节期间送的，小孩子和仆人都会得到礼物。
They most probably are that the head in New Year makes a presentation to in that day on Monday, are really not that the period gives, the child and the servant city get a gift on Christmas day.
圣诞节即将临近时，小孩子总是满心期待。但老实说，他们期待的往往是收到圣诞礼物。
Children are often filled with expectation as Christmas draws near-but (let's be honest) their expectations are often centered on gifts they're hoping to receive.
小孩子们相信：在圣诞节的前一夜，圣诞老人乘坐驯鹿拉的雪橇从空中而来，他从壁炉的烟囱进入到每家每户，他把给孩子们的圣诞礼物放在圣诞树下。
They believe that -- on the night before Christmas -- he travels through the air in a sleigh pulled by reindeer . He enters each house from the top by sliding down the hole in the fireplace.
对英国的小孩子们来说，圣诞节开始于十月份，那时他们开始写下给圣诞老人的想要的礼物的清单。商店也在十一月份甚至更早的时候就开始贩卖圣诞商品。
For English children, Christmas begins in October when most English children write their Christmas Lists to Father Christmas. Shops begin selling Christmas items in November or even earlier!
让我们一同存著小孩子的信心和喜乐，重拾这份期待之情，作好准备去庆祝神赐给我们的礼物。
Together, let's reclaim that sense of expectation as we, with childlike faith and joy, prepare to celebrate the gift God has given us.
让我们一同存著小孩子的信心和喜乐，重拾这份期待之情，作好准备去庆祝神赐给我们的礼物。
Together, let's reclaim that sense of expectation as we, with childlike faith and joy, prepare to celebrate the gift God has given us.
应用推荐