在牡蛎季节中的牡蛎壳，在龙虾季节中的龙虾壳，在所有季节中的破碎的陶器和枯萎的卷心菜叶，像小坟般一堆一堆地侵占了铁路线的路堤。
Little tumuli of oyster shells in the oyster season, and of lobster shells in the lobster season, and of broken crockery and faded cabbage leaves in all seasons, encroached upon its high places.
既很少见到，又从未拍摄的一次演习中，一只乌鸦，啄食一只鹤蛋以后，再用它的下肢抓取了里面的没有出壳的小鹤。
In a maneuver rarely seen and never before photographed, a raven snatches a chick by the leg after pecking into the egg.
鳄鱼妈妈一次可以产卵20- 60个，经过3个月的孵化，鳄鱼妈妈就会打开巢穴的掩埋物帮助小鳄鱼顺利破壳。
Female crocs lay their eggs in clutches of 20 to 60. After the eggs have incubated for about three months, the mother opens the nest and helps her young out of their shells.
红绿太阳。每一根红色卷须和凫蓝色羽毛所对应的是烟花壳内的一个小焦酚球。
fireworks, Fourth of July, United States, Independence Day Red and Green Sun: Each cosmic red tendril and teal plume has a matching pyro pellet within the firework shell.
小蜗牛：毛虫姊姊没有骨头，也爬不快，为什么她却不用背这个又硬又重的壳呢?。
Small snail: sister no bones caterpillars but also unpleasant climb why she did not back the hard shell it again?
小蜗牛：可是蚯蚓弟弟也没骨头爬不快，也不会变成蝴蝶他什么不背这个又硬又重的壳呢？
Small Snail: but my brother did not earthworms unpleasant climb the bones will not become a butterfly he does not back the hard shell it again?
北美胡桃树尤其是山胡桃树的小的坚壳的果子。
Small hard-shelled nut of north american hickory trees especially the shagbark hickories.
叶子已经完全枯黄了，小蜗牛也越来越小，背上的壳几乎快撑不住了。
The leaves have been totally withered, and the little snail became less and less so that it almost could not support the shell on back.
小蜗牛问妈妈：为何我们从生下来，就要违负这个又硬又重的壳呢?。
The little snail asks mother: why do we from birth, must shoulder the hard and heavy shell?
当小帝企鹅们一旦出壳，这些雄性帝企鹅将给他们的孩子喂奶。这些奶来自于他们自身食道的一个腺体，而不是雌性帝企鹅。
Once the baby penguin is born, instead of the female, it is the male who produces milk from a gland in his esophagus to feed the baby.
汽车桥壳是车辆中重要的安全件和功能件，要有足够的强度和刚度，质量要小。
Automobile axle housing should have enough strength, enough stiffness and light weight as the safety and functional part of motor vehicle.
砂壳气味薄，燥性小，肝旺胃弱者用之较为适宜。
It is more suitable for weak stomach with over active liver.
小乌龟除了壳是深绿色以外，头和四只脚，还有尾巴都是浅绿色的。
The small turtle besides the shell is a bottle green, and four feet, but also has the tail is the greenishness.
介绍了微车后桥壳焊接的一种新工艺，即是小变形不加工的焊接技术。
This article introduces an innovative technology of mini-mobiles rear axle casing, namely a non-machining little distortion welding technology.
从而可实现采用小吨位设备，制造出加工余量少的变截面带双法兰钢半球壳锻件。
This new method made it true to use light tonnage equipment to forge the half spherical steel shell with small metal allowance and variable sections.
因此，寻找风化壳类型的油气圈闭和小断层，应成为川中地区今后油气勘探的主要对象之一。
Therefore searching for hydrocarbon traps and minor faults in the crust of weathering is one of our main prospecting objectives in mid Sichuan basin in the days to come.
该单元既可用做实体单元，又可模拟薄曲壳结构，在厚跨比非常小的情况下也能获得令人满意的精度。
This element can be used as solid element and can also be used to model thin curved shell structures.
位于中心位置的巢里，超不过两天时间，另一小鹤可能就会破壳而出——仅管通常在这个季节最多只有一个幼雏会幸存下来。
Nestled at center, another egg should hatch in two days-though usually only one chick will survive the season.
无论何时，一旦蟹生太沉重，小螃蟹就会把壳拽下来，从这个世界退回去，享受宁静，重新得到平衡和安全感。
Whenever life gets to be too much for the little crab, he pulls his shell over his head and withdraws from the world to enjoy peace and to regain his balance and a sense of security.
它肚子上的壳和爪子的原料是一样的，它可以从肚子上拿下来当做一把小剑用。
Mijumaru 501: The shell on its stomach is made from the same material as claws. It detaches it from its stomach and uses it as a small sword.
材料作文范文‘小蜗牛问妈妈：“为什么我们从生下来，就要背负这个又硬又重的壳呢?。
The little snail ask a mother:why are we from birth, must shoulder the hard and heavy shell? Mom:because our body without bone support, can climb up, and fast.
描述了新型折流杆换热器的强化传热和降低壳层压力降的原理，它与传统折流板换热器相比，传热效率高，材料及能耗小。
The mechanisms of heat transfer enhancement and pressure drop reduction are analyzed of a new type of rod baffle shell and tube heat exchanger with spiral groove tube bundles.
这种折叠壳式加速度计与传统的中心压缩式加速度计相比，具有纵向尺寸小、空间利用率高等优点。
The folding-shell acceleration sensor has a smaller size in longitudinal dimension and a higher space utilization ratio compared with traditional center-compressed acceleration sensors.
小蜗牛问妈妈：为什么我们从生下来，就要背负这个又硬又重的壳呢。
The little snail ask a mother: why are we from birth, must shoulder the hard and heavy shell? Mom: because our body without bone support, can climb up, and fast.
此款防水壳由铝合金制成的，它非常坚固适用于LX3相机，可以满足一些喜欢小相机的人的需要，为他们提供最理想的防水壳。
Made of aluminum, it is a sturdy choice for the LX3 camera. For those who favor small cameras, it is the ideal housing to suit their needs.
过氧化值由高到低的顺序为小果油茶油、薄壳香油茶油、浙江红花油茶油、普通茶油；
The order from high to low of peroxide value is Camellia meiocarpaHu. , Camellia yuhsienensis Hu. , Camellia chekiangoleosa Hu. , Camellia oleifera Abel.
过氧化值由高到低的顺序为小果油茶油、薄壳香油茶油、浙江红花油茶油、普通茶油；
The order from high to low of peroxide value is Camellia meiocarpaHu. , Camellia yuhsienensis Hu. , Camellia chekiangoleosa Hu. , Camellia oleifera Abel.
应用推荐