首先我们来了解一下癫痫病小发作的特点。
First let us look at the characteristics of petit mal epilepsy.
失神发作——也称小发作——是一种短暂的、突然的意识丧失。
Absence seizure - also known as petit mal - involves a brief, sudden lapse of consciousness.
最典型的儿童癫痫小发作可能会偶尔出现一次或超过100次。
The most typical seizures of children may occasionally occur once or more than 100 times.
且对单纯大发作及大小发作均有的癫痫治疗,其治疗效果治疗组明显高于对照组。
The curative effects on grand mal and on epilepsy with both grand mal and petit mal were significantly better in the treatment group than in the control group.
其发作较频繁,常合并其它类型的发作,尤其是大发作,其次为小发作或混合性发作。
The onset of more frequent, often associated with other types of attacks, especially the large seizures, followed by small episodes or mixed episodes.
儿童癫痫小发作时,无论是或坐或是站立,通常只是茫然的盯着某处、不说话也失去了听觉;
Seizures of children, whether or sitting or standing, usually just stare blankly somewhere, do not speak and have lost hearing;
相比来说,其实复杂部分性发作会持续更长的一段时间,这种小发作可能是复杂性发作之前的先兆。
In contrast, in fact, complex partial seizures will last much longer period of time, this little episode may be a precursor before the onset of complexity.
通常表现的发作症状轻微,这些癫痫儿童需要及时有效的治疗,因为癫痫小发作会妨碍到他们的学习。
The onset of symptoms is usually a slight performance of these children with epilepsy need for timely and effective treatment, because the seizures would hinder their learning.
那些在面对压力情景会小小发作或者生气的人,实际上拥有一种控制感和乐观精神,这是那些在同样情形下感到害怕的人所没有的。
People who respond to stressful situations with short-term anger or indignation have a sense of control and optimism that lacks in those who respond with fear.
癫痫病是一种常见的疾病,癫痫病的发作类型大致可分为癫痫大发作、癫痫病小发作、精神运动性发作、局限性发作和复杂部分性发作。
Epilepsy is a common disease, epilepsy seizure types can be divided into grand mal epilepsy, petit mal epilepsy, psychomotor seizures, the limitations of seizures and complex partial seizures.
癫痫病是一种常见的疾病,癫痫病的发作类型大致可分为癫痫大发作、癫痫病小发作、精神运动性发作、局限性发作和复杂部分性发作。
Epilepsy is a common disease, epilepsy seizure types can be divided into grand mal epilepsy, petit mal epilepsy, psychomotor seizures, the limitations of seizures and complex partial seizures.
应用推荐