该团司令部是个有两个退休军官办公的小办公室。
The regimental HQ is a tiny office manned by two retired officers.
他被带到一间小办公室。之后不久，一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
简在一个小办公室当秘书。
而且艾博特想在小的卧室里弄一个小办公室。
And Albert wants to set up a little office in the small bedroom.
他们从市中心分租了一个小办公室。
这个小办公室，人人都互相认识。
在客厅上方，有一个带小办公室的夹层。
Over the living room there is a mezzanine with a small office.
然后，他去开了他的小办公室的门，开亮灯。
Then he went and unlocked his little office door and turned on the light.
他走进小办公室，从墙角的架子上取下手提包。
He went into the little office and took it from the shelf in the corner.
不过幸运的是不久以后我们便有了一个小办公室。
But thankfully it wasn't long before we could open a small office.
我们俩共用一个小办公室，连个弯胳膊曲肘的空间都很有限。
We Shared a small office where neither of us had enough elbow room.
在其间某一时刻，迪。迪。迈尔斯走进工厂的小办公室给竞选总部打电话。
At some point, Dee Dee Myers went into the plant's small office and called headquarters.
我们必须建立一间小办公室，里边装上电话还得摆放上宣传材料。
We'd better have a small office with a phone and somewhere to keep publicity materials.
我拖着疲惫的身躯向马路对面走去，走进了这间凉爽的小办公室。
I dragged myself across the street and entered the refrigerated small office building.
然后，他锁上自己的小办公室，开亮保险柜旁的专用灯，这才离开。
Then he would lock his own little office and set the proper light burning near the safe, after which he would take his departure.
一层是咖啡馆、面包店和自行车店，而刚起步的商店和小办公室位于二楼。
The ground floor is occupied by a cafe, bakery and a bike shop, while small offices for start-up businesses and entrepreneurs are placed on the first floor.
公司老板知道，他们需要更多空间，但他们只负担得起目前这间小办公室。
Temporarily; for this present occasion EXAMPLE: the owners of the company knew they needed more space, but for the time being their small office was all they could afford.
从洛斯拉图斯市乔布斯家的车库起步后，其后不久他们把公司搬到了位于库比蒂诺的一间小办公室。
Starting out in the Jobs family garage in Los Altos, they moved the company to a small office in Cupertino shortly thereafter.
三个商业办公室以不同的层次界定，其中两个是附属机构的小办公室，目前的使用范畴还不明确。
Three commercial offices are determined with different hierarchy, where two of them are the subsidiaries smaller offices, should be indeterminate without knowing the program or future uses.
和那些跟运营团队坐在一起的前任不一样，库克在高管楼层要了一间与乔布斯办公室斜对角的小办公室。
Unlike his predecessors, who sat with the operations team, Cook asked for a small office cater-cornered to Jobs's on the executive floor.
我喜欢做和人打交道的工作，于是我又去搞了张房产经纪人的执照，并建了个小办公室开始做房产交易。
I always liked working with people, so I also got a Real Estate Broker license and set out my shingle doing that.
一层(译者注：即国内所说的二层)还包括一个会堂，而小办公室和会议室则在第三、第四层可以找到。
An auditorium is also located on the first floor, while smaller offices and meeting rooms can be found on the third and fourth storeys.
JSOC助理指挥官、陆战队准将MarshallWebb坐在毗邻小办公室的一张上漆桌子尾部，他打开了自己的笔记本。
Brigadier General Marshall Webb an assistant commander of JSOC took a seat at the end of a lacquered table in a small adjoining office and turned on his laptop.
我走进一个小办公室，在尼科尔的对面坐下。辅导员，一位短头发的女士，坐在她的旁边。“告诉你妈妈。”她对尼科尔说。
I walked into the small office and sat across from Nichole. The counselor, a woman with short hair, sat to the side. "Tell her," she said to Nichole.
这些办公室房间小，通道窄。
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录，还是把它推迟到第二天，这样我们就可以和家人共进晚餐？
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录，还是把它推迟到第二天，这样我们就可以和家人共进晚餐？
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
应用推荐