未来空间系统需要可靠的长寿命、低温度、小冷量的低温制冷机。
The reliable long-life, low temperature and small cold capacity cryocooler is necessary for future space-based system.
为了解决普通脉管制冷机的小冷量问题，提出了大口径脉管制冷机的新概念。
For solving the problem of small refrigeration power of common pulse tube refrigerators (CPTR), a new concept is put forward of large diameter pulse tube refrigerator (LDPTR).
红矮星和褐矮星和我们的太阳比起来既小且冷，且不会发出明亮的光芒。
Red and brown dwarfs are smaller and cooler than our Sun, and do not shine brightly.
有一天，他们写了一封信给她，说她的小珂赛特在那样冷的天气，还没有一点衣服，她需要一条羊毛裙，母亲应当寄去十个法郎，才能买到。
One day they wrote to her that her little Cosette was entirely naked in that cold weather, that she needed a woollen skirt, and that her mother must send at least ten francs for this.
她常常推着女儿的手推车四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
但如果没有，那就考虑买个小保冷袋。
如果含水量达到饱和状态的空气遇到了非常冷的另一团空气，空气中的原先呈雾状的水分就开始凝结变成小的雪粒。
If a stratum of air saturated with moisture meets a very cold one, the fog begins to freeze, and becomes specks of snow.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
屏有冷热之分，电影院里的大屏是热屏，家里客厅的小屏是冷屏。
There was Hot and Cool, and Hot happened on a big screen at the theater, and Cool on a small screen in your living room.
气温那么冷，我们的祖先只存活在非洲几个小地块上，人数曾经只有一万。
The temperatures were so cold that our ancestors survived only in small patches in Africa and at one point numbered only 10, 000.
这就是为什么很多小的孩子得到冷疮。
系空气自冷式，具有体积小、重量轻、绝缘耐热、等级高的特点。
Department of the Air Self-cooling, with a small size, light weight, heat insulation, high-grade characteristics.
不管炎症是红的，热的，照旧用冷覆缓解过，或要是是白的和硬的，这个小药膏能协助减少痛苦悲伤。
Whether inflammation is red, hot and relieved by a cold compress, or if it is white and hard, this ointment will help ease the pain.
她常常推着女儿的手推车四处闲逛．只是为了逃离她们那又小又冷的公寓。趁女儿睡着时，她会躲到咖啡馆里写作。
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment. she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
不锈钢是由小胚制成长条状的，它们可以是圆形的、方形的、六角形、八角形或平面，热磨光或冷磨光。
Stainless steel formed into long shapes from billets. they can be rounds, squares, hexagons, octagons or flats, either hot or cold finished.
冷压焊接设备具有操作简单、能耗小以及焊头质量好等优点，是其它焊接设备无法与之比拟的。
Cold welding equipment features simple operation, low energy consumption and sound welds and proves to be unparalled by other welding equipment.
该系列点焊机，主变压器均为进口冷轨硅钢片，因此，主变压器功耗小，各型空载电流小。
Its main transformer is made of imported cold rolled silicon steel, So its power loss is little with low no-load current.
摘要：天气渐冷，唯有热饮能治愈。今天，小编将和大家分享红酒热巧克力的做法，希望大家都度过一个暖暖哒冬天。
ABSTRACT: This article introduces the way of making red wine hot chocolate which would help our readers cope with the cold winter.
主变压器采用进口优质冷扎硅钢片铁芯，其功耗少，空载电流小。
The main transformer uses imported quality cool - rolled silicon - steel plate cores , less power loss and small idle current.
主变压器采用进口优质冷扎硅钢片铁芯，其功耗少，空载电流小。
The main transformer USES imported quality cool-rolled silicon-steel plate cores less power loss and small idle current.
主要介绍了小压差弹簧喷嘴的冷态试验和结果分析。
This article mainly introduces the cold mode trial and the result analysis about the spring nozzle with small pressure loss.
主要介绍了小压差弹簧喷嘴的冷态试验和结果分析。
This article has mainly introduced the cold mode test and the result analysts of the spring nozzle with small pressure difference.
她常常用手推车推着女儿四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她常常会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
她常常用手推车推着女儿四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她常常会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
应用推荐