突然一个小光点闪烁在主屏上。
Thensuddenly, a tiny spot of light began to show on the main monitor.
用小光圈，仔细调整相机位置。
小光的这种坏习惯，父母却没有发觉。
在学校，小光就会趴在桌子上打瞌睡。
你是我的心，在黑暗的日常生活小光爱。
You're the love of my heart, the little light in the darkness of everyday life.
类似球形的囊状回声，囊内充满细小光点。
光圈调至f32-这是镜头上的最小光圈。
Set aperture to f32 - this was the smallest I could get on the lens.
父母生气的批评小光。
应该加快快门速度，或调小光圈以减少曝光。
Increasing your shutter speed or closing your aperture will help limit your exposure.
推广了最小光程原理。
然后减小像素尺寸将减小光信号转换的表面积。
However, a reduced pixel size translates into a reduced surface area for light signals.
小光知道自己做错了，低着头，红着脸低头认错。
然后只要仔细察看那个闪烁的小光球一样的小星系。
And then you just look around the little galaxy there, like the little ball of light that's blinking.
她的连衣裙上镶著小光片，身体一动就闪闪发光。
墙上这些小光点是我挂在窗户上的玻璃球反射的阳光。
The dots of light you see on the wall are little reflections of sunlight bouncing off the mirror balls I have hanging in the window.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture.
小光的爸爸问小光是不是有这么一回事，小光只好乖乖认错。
Is the father asked little light of light has such thing, so little light darling to apologize.
减小光栅的模式耦合系数可以增大耦合效率和提高光栅反射率。
The couple efficiency and the reflecting rate increase with the decrease of the mode couple coefficient.
小光是沉迷于电脑游戏，晚上都会玩到三更半夜，功课也懒得做。
Light tis addicted to computer games, evening will play to midnight, also too lazy to do homework.
再加上自身的事实：你是充电电池为滩，我们认为这是一个小光宝石。
Combine that with the fact that you're recharging the batteries for nada and we think this light is a little gem.
通过这项技术，他们观察到小鼠骨髓内李斯特菌感染灶的持续性小光斑。
Using this method, they found that small persistent patches of Listeria took up residence inside bone marrow in the mice.
在那里就有很多象星星一样的微小光芒，然后是巨大的间隔空间或者说黑暗。
There are tiny points of lights, much like the stars, with vast space between or darkness.
据此我们修改了待识别物体的傅里叶变换的振幅，以减小光强度的动态范围。
In the experiment the amplitude of Fourier transform of object is modified to reduce the intensity dynamic range, while phase information is preserved.
目的：评价小光斑飞点扫描准分子激光系统用于LASIK手术治疗近视的疗效。
Objective: to evaluate the therapeutic effect of laser in situ keratomileusis (LASIK) for myopia and astigmatism using scanning-spot excimer laser.
对于整体照明，我使用了一个大型球状总光源，暖色调，同时在餐桌上增加了小光源。
For the overall light I use a big general spherical light, warm color. And small lights on the tables.
即便你打算使用小光圈照相，带有最大光圈的镜头也可以在取景时大大增加取景器亮度。
Even if you intend to expose using a small aperture, a lens with a large maximum aperture can greatly increase viewfinder brightness.
你使用大光圈以及慢速快门所得到的光和你使用小光圈以及高速快门得到的光是一样多的。
You get the same amount of light with a large aperture and a fast shutter speed as you do with a small aperture and a slow shutter speed.
考察了中等大小光学厚度下，热辐射作用对介质内速度分布、温度分布以及换热的影响。
The thermal radiation effects on the distributions of velocity and temperature and that on the heat transfer are investigated under the moderate optical thickness.
考察了中等大小光学厚度下，热辐射作用对介质内速度分布、温度分布以及换热的影响。
The thermal radiation effects on the distributions of velocity and temperature and that on the heat transfer are investigated under the moderate optical thickness.
应用推荐