在过去我们被教导要去尊敬和重视“复杂的”东西。
In the past we have been taught to respect and value the ‘complicated.’
诚实,它比其它任何一种品质都更需要获得重视和尊敬,它也是其它优秀品质的可靠保证。
It is this quality more than any other that commands the esteem and respect, and secures the confidence of others.
管理者们重视学问和工作的全球视野和范围,同时在最低限度上保持一个令人尊敬的视角。
Both men prize scholarship, a global outlook and outreach, while keeping a respectful eye on the bottom line.
古人对太阳十分重视和尊敬,中国上古时代颇流行日神崇拜。
The ancients valued and respected the sun greatly. It was prevalent to worship the sun God in the ancient times in China.
毋庸置疑,宋代是中国古典文化的巅峰时期,文人士大夫作为文化的继承者和传播者,在宋代得到了前所未有的重视和尊敬。
Without a doubt, Song Dynasty is the peak of Chinese classical culture, the scholars as the inheritor and disseminator of the culture, obtained the unprecedented value and the respect in Song Dynasty.
员工只有感到企业重视、尊敬和信赖他们,感到自己是企业中的一员,才会有信心和责任感。
The staff only then felt the enterprise takes, to respect and to trust them, felt oneself is in enterprise's one, only then can have the confidence and the sense of responsibility.
员工只有感到企业重视、尊敬和信赖他们,感到自己是企业中的一员,才会有信心和责任感。
The staff only then felt the enterprise takes, to respect and to trust them, felt oneself is in enterprise's one, only then can have the confidence and the sense of responsibility.
应用推荐