如果尊尊是你们的英语老师的话…?
一尊尊美丽庄重的佛像,有哪些域外艺术的影响?
Looking at those majestic and lofty figures of Buddha, could one ever tell how Buddhism in Dunhuang is influenced by alien arts?
在他数数的过程中,那20个人像一尊尊石雕一样端坐在那儿。
威灵顿只有一百五十九尊火器,而拿破仑有二百四十尊。
Wellington had only one hundred and fifty-nine mouths of fire; Napoleon had two hundred and forty.
他对《今日美国》报这样说道,“我看过差不多50尊我父亲的雕像,我必须得说,其中有47尊都没有很好的刻画出我父亲的神韵。”
"I have seen probably 50 sculptures of my dad, and I would say 47 of them are not good reflections," he said, to USA Today. "this."
照片:民族的骄傲。一尊青铜猪首,它是曾为圆明园增色的十二尊雕像之一。
National pride: a bronze pig's head, one of 12 zodiac sculptures that once graced the Imperial Summer Palace.
一尊镶有珠宝的精美骆驼(其图如下)将拉开“巴洛克:辉煌时代的风格”的序幕,此尊骆驼旁还雕刻着一个“黑人”解说员。
"Baroque: Style in the Age of Magnificence" begins with a captivating bejewelled camel (pictured below) with "blackamoor" attendants.
这四件文物包括一支四分之三英寸高的青铜狗像,一件把手的一部分,有额外珠子缀饰的一副宽项圈,以及一尊天青石斯芬克斯像,这一尊斯芬克斯像有可能被用于装点图坦卡门法老穿着的一副臂镯。
They include a three-quarter-inch-high bronze dog, partof a handle, a broad collar accompanied by additional beads and a lapis-lazulisphinx that might have adorned a bracelet worn by King Tut.
我国福建省泉州开元寺和山西省大同华严寺,即供奉以上五尊主尊佛。
The Kaiyuan Temple of Quanzhou, Fujiang and the Huayan Temple of Datong, Shanxi enshrine the five Buddhas.
神仙又把手指一指,门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮,也送给了他。
The celestial pointed again with his finger at a large stone lion at the gate, which at once turned into a gold lion.
尊者阿难对圣尊说:这是一件多么精彩的事,主阿,多么不可思议,圣尊的皮肤的颜色是非常清楚的,非常光亮!
And the venerable Ananda said to the Blessed One: 'how wonderful a thing is it, Lord, and how marvelous, that the colour of the skin of the Blessed One should be so clear, so exceeding bright!
一尊佛像外面的袍子曾经是粉红色的,后来被刷成表层橙黄、里衬淡蓝。另一尊佛像则是白色的。
The outer robes on one were pink and later orange on the outside, with a pale blue lining, whereas the other was white.
全文共五章:第一章主要阐述1928到1937年湖南尊孔祀孔活动的基本情况及尊孔祀孔与读经的关系。
The article has five chapters:Chapter one mainly expounds some important movement of esteeming Confucius and reading Classics from 1928 to 1937 in Hunan.
一次性充值¥50000及以上或购买白金卡礼包,即可尊享御尊白金卡会籍待遇。
Platinum card membership can be applied by depositing RMB 50000 yuan or above at one time, or purchasing guld card package.
这座庙宇是雕凿在岩石中的,外面有四尊巨大的石像。每尊石像有20米高。
It was carved in the rock and had on the outside four large stone figures, each of which was 20 metres high.
在现存的梵文碑中大多为《佛顶尊胜陀罗尼经》经碑,这与白族的佛顶尊胜信仰有十分密切的关系。
Most of the existing Sanskrit tablets are Buddhosnisah Scripture tablets, which are closely related to the Bais Buddhosnisah belief.
就伸手放在尊祭的爵上,然后取爵,尊祭葡萄酒。
He stretched forth his hand to make a libation, and offered of the blood of the grape.
宁波市回赠了礼物。麻烦在于,宁波市赠送的是两尊巨大的,且无疑并不美观的石雕。现在佛罗伦萨官方正在努力为这两尊雕像寻找一个合适的安放地点。
The trouble was, it did so by donating two enormous and decidedly unprepossessing stone sculptures for which the Florentine authorities have struggled to find a suitable home.
所谓“八大码”包含盘龙瓶、弦纹瓶、菊瓣瓶、柳叶尊、太白尊、苹果尊、镗锣洗、印色盒。
The so-called "code eight" including Panlong bottles, bottle shapes, Juban bottles, willow respect, respect Taibai, Apple respect, Boring gongs washing, Color Box.
公司自成立以来,尊行租车始终坚持“以客为尊,诚信为本”的经营理念,始终秉持做高品质的产品和服务,赢得了广阔的市场空间。
Since its inception, always adhere to respect the line rental "customers first, integrity-d" business philosophy, has always made high quality products and services, has won a broad market space.
在民间是最信仰的一尊菩萨,也是人们最亲近的的一尊菩萨,每尊菩萨或是佛都是高高在上,很少与众生互动。
In the folk belief is the most a statue bodhisattva, is also the most people close to a statue of Buddha, every honour bodhisattva or Buddha is on high, and to all sentient beings, rarely interaction.
尊尼获加由总部位于伦敦的啤酒大亨迪阿吉奥经营,自从迪阿吉奥推动啤酒市场后,位于内罗毕摩天大厦的旁边20层楼的楼层都在向顾客兜售黑尊尼获加。
Hence the marketing push by Diageo, the London-based drinks giant that owns Johnnie Walker. A 20-storey hoarding on the side of a skyscraper in Nairobi touts Johnnie Walker Black.
因此本尊的修行文化是其他有关本尊文化的基础,是一种原始性的文化。
Among the rest, yidam meditation culture is been starting point on various culture which are related with yidam.
因此本尊的修行文化是其他有关本尊文化的基础,是一种原始性的文化。
Among the rest, yidam meditation culture is been starting point on various culture which are related with yidam.
应用推荐