后者负责处理数据的编排和将请求代理给远程服务器。
It handles the marshalling of the data and proxies requests to remote servers.
您可以使用目录文件将所有针对DTD远程副本的请求重定向到本地缓存。
You can use a catalog file to redirect all requests for remote copies of the DTD to the local cache.
RRD提供了灵活的机制，允许应用程序通过附加自定义数据来扩展RRD请求，从而使应用程序能够将特定的应用程序上下文传递到远程系统。
RRD provides a flexible mechanism that lets applications extend the RRD request by attaching custom data, enabling applications to pass specific application context to the remote system.
将请求解包成对象，用来调用远程服务实现。
Unmarshalling the request into objects that can be used to call the remote service implementation.
一旦接口变为远程的，就可以通过将请求分组(象id -lists实现实例中那样)来提高性能。
Once the interface goes remote, this allows for improved performance by letting you group requests together (as in the ID-lists implementation example).
本例中是将bcit .contacts . ContactsService类作为对远程请求的响应者提供。
In this case, the bcit.contacts.ContactsService class was given as the responder to remote requests.
将配置远程系统地址和端口来将请求路由到目标Web服务端口。
The remote system address and port will be configured to forward the request to the targeted web service endpoint.
如果运行以下命令，那么，将某个远程域中的发件人的会议请求转发到另一收件人时，会向该远程域发送通知。
Run the following command to allow notification to be sent to a remote domain when a meeting request from a sender in the remote domain is forwarded to another recipient.
当达到此阈值时如果远程应用程序尝试建立新的可靠会话，则会拒绝请求且打开操作将提示此错误。
When the threshold is reached and a remote application tries to establish a new reliable session, the request is denied and the open operation that prompted this faults.
数据收集事件包括：从远程通信装置请求数据，将传感器数据传送到远程通信装置并处理传感器数据。
A data collection event includes a request for data from a remote communication device, a transfer of sensor data to the remote communication device and a processing of the sensor data.
在远程处理模式中，该控件将请求存储在远程报表服务器上的报表。
In remote processing mode, the control requests a report that is stored on a remote report server.
从请求中读取远程调用，执行调用，然后将调用结果写到响应中去。
Read a remote invocation from the request, execute it, and write the remote invocation result to the response.
从请求中读取远程调用，执行调用，然后将调用结果写到响应中去。
Read a remote invocation from the request, execute it, and write the remote invocation result to the response.
应用推荐