“每一封信都为我们打开了另一个世界的大门。”该电视剧的导演管章文表示。
"Every letter opens another world for us," according to Guan Zhangwen, the director of the TV show.
现在,几乎每个人都可以在几秒钟内,使用免费服务开通博客。发布博文简单地如同写了一封邮件。
Today, just about anyone can get up and running in a few minutes using free services that make adding a post as easy as writing email.
一封寄给商务大臣文斯·凯布尔的联名信警告称如果这项在六月份开始的交易达成的话,将对媒体行业的多元性产生严重的,深远的影响。
A joint letter sent to Vince Cable, the business secretary, warns of "serious and far-reaching consequences" for media plurality if the deal, which was proposed in June, goes ahead.
在昨天的一封信中,耶鲁校长理查德·莱文宣布,他将实施这个建议。
In a letter dated yesterday, Yale President Richard Levin announced he would be implementing this recommendation.
马丁对此做出了回应,他向该校职员发了一封电邮,声称“(马尔文)那个笨蛋禁止了我的项目,这也让康州大学损失了数百万美元的收入。”
Martin responded in an e-mail to university officials: “This moron has shut down a program that would have brought Connecticut millions of foreign dollars.”
与弟弟西奥在巴黎生活两年后(仅写了9封信,没有图画),文森于1888年来到阿尔勒。
After two years in Paris, living with Theo (only nine letters; no images), Vincent moved to Arles in 1888.
2006年3月1日,喜剧演员兼《谁敢来挑战》(美国一个著名的真人秀节目)主持人乔•罗根收到了一封来自MySpace(我的空间)好友的短消信,发信人名叫凯文,消息内容如下:“乔•罗根,我恨死你了.......你一点都不搞笑…….”
On March 1, 2006, comedian and Fear Factor host Joe Rogan received the following message from a MySpace friend named Kevin: Joe Rogan, I hate you… you’re not funny…
就在文戈患上到释放以前,他给妻子写了封信,问她是否愿意让他归去。
Just before he was released from jail. Vingo wrote a letter to his wife asking she would have him back.
就在文戈获释之前,他给妻子写了封信,问她是否愿意让他回去。
Just before he was released from jail. Vingo wrote a letter to his wife asking she would have him back.
鲁思·托尔林(交给迈尔文·托尔森一封信):这里,这封信在这儿呢,快点打开它。
Ruth Tolson: [hands Tolson a letter] Here, this came. Go on, open it.
在我国的英语教学中,教师们也只是把求职信作为应用文写作的一种文体,讲授如何撰写一封规范的求职信。
Moreover, in our English teaching, teachers take the cover letter as a kind of practical writings and only instruct the students how to write a cover letter in a standard way.
不管你是一个初露头角的科技文作者还只是想展示给你的妈妈如何发送一封邮件,有很多理由你会想要对一个网页截图。
Whether you're a budding tech writer or just trying to show your Mom how to send an email, there are many reasons you might want to take a screenshot of a webpage.
另一封令人震惊的邮件则来自科罗拉多州,美国国家中心大气研究所的凯文川柏斯:“全球变暖到底表现在哪里?”
Another email seen as shocking was from Kevin Trenberth of America's National Centre for Atmospheric Research, in Colorado: "Where the heck is global warming?"
文森特写第一封信时19岁,在经销国际艺术的Guopil &Cie海牙分公司做一名实习生。
The first letter was written when Vincent, aged 19, was a trainee at The Hague branch of Goupil & Cie, a firm of international art dealers.
就职于NASA的一名科学家,也是反对怀疑论者博客——realclimate.org的管理人的加文斯密,写道,那封邮件完全没有经过仔细考虑。
Gavin Schmidt, a scientist at NASA and the keeper of realclimate. org, an anti-sceptic blog, wrote that that email was very ill-advised.
莎文娜:第8封信,约翰:我回到父母的农场过周末,那里还有你认识的客人。
Savannah: Letter Number 8, Dear John, I'm back at my parents' farm for the weekend, and they have some house guests you may know.
莎文娜:第8封信,约翰:我回到父母的农场过周末,那里还有你认识的客人。
Savannah: Letter Number 8, Dear John, I'm back at my parents' farm for the weekend, and they have some house guests you may know.
应用推荐