这些结构的问题能够导致僵硬。
Problems that affect these structures can result in stiffness.
断裂处愈合后的疤痕会束缚这些结构并限制其活动，导致僵硬。
Scarring at the site of fracture healing can tether these structures and limit their motion, resulting in stiffness.
银屑病性关节炎是一种炎性关节病，能导致僵硬、疼痛和运动障碍。
Psoriatic arthritis is an inflammatory joint disease which can cause stiffness, pain and lack of movement.
否则的话，所释放的那些结构很可能会再次留下伤疤，导致僵硬复发，甚至更糟。
Otherwise, the structures that were released are likely to scar down again, resulting in recurrent or worsened stiffness.
肌腱和肌肉的损伤也会在其周围产生伤疤，因而会丧失一些常规的活动能力，导致僵硬。
Tendon and muscle injuries can also cause them to get scarred down to their surroundings and thus lose some of their usual mobility, resulting in stiffness.
但是当导致嘴唇僵硬的情绪变得更加强烈，并导致肌肉强烈绷紧时，面部表情反应就可能会增强情绪反应。
But when the emotion that leads to stiffening the lip is more intense, and involves strong muscle tension, facial feedback may heighten emotional response.
一升茶树含有高达9毫克的氟化物，过量会导致氟骨症，降低骨骼质量，导致疼痛和韧带僵硬。
A litre of teacan contain up to 9mg of fluoride, which in excess can cause skeletal fluorosis, reducing bone quality and causing pain and stiffening of the ligaments.
原因是它导致以过于简单、僵硬的任务为中心的应用模型(从今天的BPMS中就可看到)。
The reason is because it leads to simplistic and rigid task centric application models (as we can see in BPMSs today).
高血压还可以导致左心室壁肥厚、僵硬，由此影响电冲动的传导。
It may also cause the walls of your left ventricle to become stiff and thick, which can change how electrical impulses travel through your heart.
一张床不能太软，那会导致睡姿不正(还会导致肌肉僵硬和背部问题)。
A bed that's too soft can cause poor sleep postures (which can also lead to muscle stiffness and back problems).
大脑中多巴胺产生的减少能导致震颤、平衡的问题、面部表情僵硬和说话含糊不清等症状。
The loss of dopamine production in the brain can lead to tremors, balance problems, stiff facial expressions and muffled speech, among other things.
绝大多数研究发现，在发作的早期应用热疗能提供一个短期的缓解，增加灵活性、降低血管扩展导致的疼痛和松弛僵硬。
Most have found that applying heat in the early stages of an episode provides short-term relief, increasing mobility and reducing pain by dilating blood vessels and relaxing stiffness.
僵硬的跑姿导致肌肉紧张，抑制运动能力。
A rigid posture leads to muscular tension that, in turn, inhibits performance.
日本人是出了名的工作狂，但长时间工作却导致许多民众姿势不良以及身体僵硬。
Well-known for their long work hours, many Japanese people develop posture problems and body stiffness.
风湿性关节炎是一种自身免疫疾病，可以发生在年轻人身上，导致疼痛，僵硬以及肿胀。
Rheumatoid arthritis is an autoimmune disease that can strike young people, causing pain, stiffness and swelling.
一张床不能太软，那会导致睡姿不正(还会导致肌肉僵硬和背部问题)。
Buy the right bed. A bed that's too soft can cause poor sleep postures (which can also lead to muscle stiffness and back problems).
体征：疲劳，头痛，背痛，下巴疼痛，颤抖，手脚冰冷，以及可导致肌肉、肌腱和韧带拉伤的肌肉僵硬。
Physical problems: fatigue, headache, back pain, jaw pain, trembling, cold hands and feet, and muscular stiffness that can lead to pulled muscles, tendons, and ligaments.
如果皮窦受到感染，将可导致脑膜炎、脊髓炎，其症状有脊柱疼痛、僵硬和发热。
If the sinus becomes infected, it can result in meningitis and myelitis, symptoms of which are spinal pain, rigidity, and fever.
趴睡会拉扯到颈部肌肉，挤压神经并导致头痛、脖子僵硬、肩膀肌肉紧绷等症状，有时这种疼痛还会辐射到手臂。
It can overstretch and tighten opposing neck muscles and pinch nerves, leading to headaches, a stiff neck, tight shoulders and in some cases, pain radiating down the arms.
这种神经退化导致的机能失调特点在于肌肉僵硬，止不住发抖以及有意运动慢或者是没有。
This neurodegenerative disorder is characterized by rigid muscles, uncontrollable tremor and slowing - or even loss of - voluntary movements.
僵硬的教育结构与人的创造力构成持续的冲突，最终导致教育结构的坍塌。
The inflexible educational structure conflicted continuously with the human creativity, resulting in the collapse of educational structure.
由于大脑部分死亡，该疾病会导致身体失控颤抖，僵硬以及行动缓慢。
The illness causes uncontrolled shaking, stiffness and slow movement as part of the brain dies.
那是你自己的身体在告诉你有什么不对劲的方式，不要沉迷于易导致关节疼痛或僵硬的的活动。
It's your body's way of telling you something is wrong. Don't involve yourself in an activity that puts strain on joints that are already painful or stiff.
那是你自己的身体在告诉你有什么不对劲的方式，不要沉迷于易导致关节疼痛或僵硬的的活动。
It's your body's way of telling you something is wrong. Don't involve yourself in an activity that puts strain on joints that are already painful or stiff.
应用推荐