孤立的段落会使代码保持完整,但会导致不完整的段落。
It makes for complete code but incomplete paragraphs because of orphaned sections.
这可导致治疗不完整,且这类患者血液内仍会有残存的寄生虫。
This results in incomplete treatment, and such patients still have persistent parasites in their blood.
虽然图像具有极好的光和曲线,可以导致优美的构图,要是没有这辆摩托车,它就不完整了。
Although the image has great light and the curves make for a graceful composition, it's not complete without the motorcycle.
选择性报告(不管出于何种原因)导致试验及其结果的不完整以及潜在的偏见观点。
Selective reporting, regardless of the reason for it, leads to an incomplete and potentially biased view of the trial and its results.
国家的监测和报告系统薄弱,导致数据的收集和分析不完整。
The country’s surveillance and reporting system is weak, leading to incomplete data collection and analysis.
即使不同的框架声称支持特定的模式特性,实现也经常不完整,从而导致使用这些特性时出现互操作性问题。
Even where different frameworks claim to support particular schema features, the implementations are often incomplete and result in interoperability problems when using those features.
主数据通常分散在企业中的多个数据源系统中,这会导致主数据不一致、不完整且质量差。
Master data typically is scattered throughout the enterprise in multiple source systems which makes it inconsistent, incomplete and of poor quality.
因为企业不再能够依赖于EA架构的通用词汇表,这也许会导致他们构建冗余的,不相容的,或是不完整EA模型。
Since organizations cannot rely on a common vocabulary for their EA architects, they may end up producing redundant, inconsistent, and poorly integrated EA models.
多少年轻人,因为一次拙劣难圆的谎言,那是由于不完整的教育而导致的轻率的结果,使得自己永远蒙受损害。
Many a young person has injured himself permanently through a single clumsy and ill finished lie, the result of carelessness born of incomplete training.
在实践中,这会导致性能问题和事物的不完整。
In practice, this leads to performance problems and lack of transactional integrity.
首先,鉴于许多Android设备的系统被厂商人为篡改,导致系统功能不完整,因此谷歌执行了由来已久以来的“反分割”措施,以此告诫运营商和厂商,不要在修改程序上做得太过火。
By enforcing its long held "anti-fragmentation" measures, it is telling carriers and manufacturers that they can't get too crazy with their modifications.
这种不完整的通信类型,在这种期望是没有清楚列明的,是很混乱,导致问题。
This type of incomplete communication, in which expectations are not clearly spelled out, is very confusing and leads to problems.
痛楚或丢失乐谱片段的音乐是不完整的,并导致人类或一致实相中不真实的表述。
Music that is sour or missing segments of the entire score are incomplete and result in the expression of non-truth in human or consensus form.
向导无法取得打印机信息,这可能会导致打印机列表不完整。
The wizard was unable to obtain information on a printer. As a result, the printer list may be incomplete.
即使在没有”失分化”的情况下,切除不完整将导致局部性再发。
Incomplete resection results in local recurrence even in the absence of dedifferentiation.
结果从病历环节质量控制发现,在病历形成过程中部分内容记录不完整,导致病历的价值不能充分体现。
Results Imcom plete records in some medical records, which decreased the value of medical records, were found by medical record link quality control.
由于英语语法知识的欠缺和不完整,导致学习者语言输出的不准确,直接影响了语言习得的完整性。
Therefore, EFL learners constantly make mistakes in their speaking and writing, which has caused the inaccuracy of speaking and writing, and EFL learners'incompletion of foreign language acquisition.
深圳大组委不对因为您的填写错误或信息不完整而导致的退款不成功负责。
OC will not be responsible if you cannot receive your refund as a result of your wrong information.
外观不完整:塑料熔化温度过高导致树脂分解和气泡。
Surface Imperfections: Melt temperature may be too high causing resin decomposition and gas evolution (bubbles).
虚假或不完整的海关申报表,可能会导致不必要的邮件延误,并交付或执法行动中的资料库。
A false or incomplete declaration could result in unnecessary delays in processing your shipment, and delivery or in enforcement action by the CCRA.
“这些讨论仍然是不完整的性质,因此不能保证任何有约束力的建议或交易将导致从这些讨论中,”Amcor公司在一份声明中说。
Those discussions continue to be incomplete in nature, and there can be no assurance that any binding proposal or transaction will result from those discussions, "Amcor said in a statement."
“这些讨论仍然是不完整的性质,因此不能保证任何有约束力的建议或交易将导致从这些讨论中,”Amcor公司在一份声明中说。
Those discussions continue to be incomplete in nature, and there can be no assurance that any binding proposal or transaction will result from those discussions, "Amcor said in a statement."
应用推荐