早期导管消融能终止房颤的进程吗？
Will early catheter ablation halt the progress of atrial fibrillation?
典型地，使用导管消融来终止AF心律失常。
大多数心房颤动患者应该接受导管消融治疗吗？
Should Most Atrial Fibrillation Patients be Treated With Catheter Ablation?
大多数心房颤动病人应该用导管消融方法治疗吗？
Should most atrial fibrillation patients be treated with catheter ablation?
如果导管消融术和ICD都不起作用，患者就需要进行这个手术。
If catheter ablation and implanted ICD don't work, you may need this surgery.
心动过速，室性；导管消融术；电生理学技术，心脏。
Tachycardia, ventricular; Catheter ablation; Electrophysiologic technique, cardiac.
导管消融是目前治疗阵发性心房颤动(房颤)的重要手段。
Catheter ablation plays an important role in the treatment of paroxysmal atrial fibrillation.
结论：CARTO系统引导下的房颤导管消融安全、有效。
Conclusion: Catheter ablation of af with the guidance of the CARTOsystem is safe and effective.
您对不能或者不愿接受导管消融的高危患者的治疗有何建议？
What is your advice for the treatment of high risk patients who cannot or will not undergo catheter ablation?
在导管消融过程中，医生尝试识别心脏中异常电活动的位置。
In catheter ablation procedures, doctors attempt to identify locations of abnormal electrical activity in the heart.
同样，心房颤动的射频导管消融治疗也取得了突破性的进展。
Similarly, radiofrequency catheter ablation for atrial fibrillation also made a breakthrough.
目的：探讨射频导管消融在治疗“快—慢”型室上性心律失常中的作用。
Objective:To study the treatment of "fast slow"supraventricular arrhythmias by radiofrequency catheter ablation.
前言：目的：总结和探讨预激综合征导管消融术后有关的特殊心电现象。
Objective: To evaluate the special ECG phenomenon associated with Wolff-Parkinson-White (WPW) syndrome by catheter ablation.
目的阐明隐匿性束室纤维介导的心动过速的电生理机制及其导管消融方法。
Objective To illustrate the electrophysiologic mechanisms of tachycardia mediated by concealed fasciculoventricular fiber and its proper catheter ablation method.
心房颤动的导管消融治疗操作复杂、辐射时间长，辐射防护问题不容忽视。
Catheter ablation of atrial fibrillation is usually done with complex technique and long time of radiation, and radioprotection can not be overlooked thereby.
结论：心衰合并房颤的患者，导管消融的节律控制策略优于药物室率控制。
Conclusion: Ablation of rhythm control was superior to drugs of heart rate control in patients with heart failure who had atrial fibrillation.
结论：射频导管消融法治疗“快—慢”型室上性心律失常具有重要的临床价值。
Conclusion: Radiofrequency catheter ablation is of significant clinical value in the treatment of "fast slow" supraventricular arrhythmias.
《国际循环》：尽管导管消融治疗可以治愈房颤，但是却不能消除房颤的危险因素。
International Circulation: Though catheter ablation can cure atrial fibrillation, it can't ablate risk factors of atrial fibrillation.
无器质性心脏病基础的阵发性心房颤动(房颤)作为房颤导管消融治疗的适应证已经被公认。
It is generally accepted that catheter ablation is indicated to paroxysmal atrial fibrillation patients without organic heart disease.
结果：27例患者进行导管消融术后出现短暂的不完全性右束支阻滞（IR BBB）的心电图表现。
Results:The electrocardiogram in 27 patients represented as temporary incomplete right bundle brunch block(IRBBB) after operation.
目的：对60例阵发性室上性心动过速患者在射频导管消融术前后进行了超氧化物歧化酶测定和心率变异分析。
Methods: heart rate variability (HRV) and superoxide dismutase (SOD) were measured in 60 patients with paroxysmal supraventricular tachycardia before and after RFCA.
结论：提示射频导管消融术后心率变异性的降低是由于射频电流损伤心脏迷走神经所致，与手术引起的心脏本身应激性损伤无关。
Conclusion: the results indicates that the decrease of HRV was caused by the ablative injury on cardiac autonomous system, and it does not relate to the injury on heart itself.
消融术这种方法将一个或多个导管通过血管穿入心脏并定位于引起心率失常的病灶处。
Ablation therapy. In this procedure, one or more catheters are threaded through your blood vessels to your inner heart.
利用冷冻技术可保证导管在消融过程中粘附在组织上，使其更加稳定。
The freezing technology allows the catheter to stick to tissue during ablation, making it more stable.
导管射频肺静脉口环状消融治疗局灶性心房颤动。
Focal atrial fibrillation treated by circumferential radiofrequency catheter ablation of pulmonary vein orifice.
目的观察盐水灌注消融电极导管治疗快速性心律失常的有效性与优越性。
Objective To observe the efficacy and superiority of saline irrigation ablation electrophysiology catheter for treating tachyarrhythmias.
目的：观察导管射频消融治疗室性心动过速的疗效及安全性。
Objective: To investigate the efficacy and safety of catheter radiofrequency ablation for ventricular tachycardia.
目的：观察冷盐水灌注导管射频消融治疗心律失常的疗效及安全性。
Objective: To evaluate the safety and efficacy of cooled radiofrequency (RF) ablation for arrhythmias by saline irrigation catheter.
目的：观察冷盐水灌注导管射频消融治疗心律失常的疗效及安全性。
Objective: To evaluate the safety and efficacy of cooled radiofrequency (RF) ablation for arrhythmias by saline irrigation catheter.
应用推荐