最近一连串的发现让许多人相信，寻方以防范与治疗阿兹·海默症的努力，一定不会白费。
The recent spate of discoveries has convinced many of us that our quest for ways to prevent and treat Alzheimer's will not be in vain.
其他利益相关方和学者之间的利益寻租过程能让问题研究即遵循理论重要性又切合实际，但需要各方的合作。
The process of arbitrage between other stakeholders and scholars, which ensures that the questions asked are both of theoretical importance and grounded in reality, requires collaboration.
在白色的工业方砖地板上还寻获了数百件粘土瓦片，这说明这个游泳池是个封闭式建筑。
Hundreds of terra cotta roof tiles, found on a white industrial Mosaic floor, indicate that the pool was a covered structure.
传统风煤比寻优通常采用求解燃烧函数解析式，再求极值得出最佳风煤比，这一方法可靠性差而且工作量大。
In traditional ways, the optimal air coal ratio is obtained by solving combustion function and finding out the extremum, which is time consuming and unreliable.
最后，本文就网络、控制和视频压缩三方面经常用到的优化算法，提出了一种新型的并行寻优算法。
In the end, because of the optimization is often used in the areas of network, control and video frequency compress, a new-style parallel direct optimization is presented.
另一方面，政策的执行效率还是不高，依然存在一些违规操作和寻租现象，监督机制有待加强。
On the other hand, the efficiency of policy implementation is not very high, still there are some irregularities and rent-seeking behavior, and monitoring mechanisms need to be strengthened.
敌之一方很不确实，但也有朕兆可寻，有端倪可察，有前后现象可供思索。
We are very uncertain about the enemy's, but here too there are signs for us to read, clues to follow and sequences of phenomena to ponder.
另一方面由于监理人寻租的空间很大，监理人信用度低。
On the other hand, the supervisor's credit is flimsy because of his great possibility of rent-seeking.
一方面，《寻情记》以叙事作为表达方式，通过对叙事要素的体现，表现真实，表现情感，表现理性；
One aspect, " Seeking For Love " expresses way in order to narrating to accomplish, by the fact that key element embodiment, behaviour true , show emotion , show to narrating reason;
广州可为管理顾问有限公司——Canway Consulting，专业为跨国企业、本土优秀企业提供第三方人才猎寻服务，并提供增值的咨询顾问服务。
Guangzhou Canway consulting Company specialized in providing 3rd party headhunting service as well as value-added consulting service to multi-national companies and local enterprises.
广州可为管理顾问有限公司——Canway Consulting，专业为跨国企业、本土优秀企业提供第三方人才猎寻服务，并提供增值的咨询顾问服务。
Guangzhou Canway consulting Company specialized in providing 3rd party headhunting service as well as value-added consulting service to multi-national companies and local enterprises.
应用推荐