我们应该继续研究纳米机器人还是应该寻找其他方法？
Should we continue researching nano-robots or should we search for other methods?
但马利基很顽固，他一直在寻找其他方法。
But Mr Maliki has been doggedly seeking to cling on in other ways.
受“汽水游戏”的成功所激励，我试图寻找其他方法来传递同样的观念。
Emboldened by the soda game's success, I looked for other ways to apply the same notion.
如果必须使用这些元素向读者传达某种信息，可以寻找其他方法来表示。
If you use these elements strategically to help convey something to the reader, you might want to look for some other way to present your information.
流程内出现故障，不可能再正常执行时，可以使用故障处理程序试图寻找其他方法完成流程。
When a fault occurs within a process and regular execution is no longer possible, you use a fault handler to attempt to find another way to complete the process.
如果你不幸福的原因是来源于一种你无法控制的情形，那你可以寻找其他方法来加以弥补。
If your unhappiness stems from a situation beyond your control then find other ways to compensate.
“人们没有加薪，所以经理正寻找其他方法奖励效率高的员工。”《厚脸皮的野心家》作者佩尼洛普•图朗克说。
"People aren't getting raises, so managers are looking for other ways to reward high performers," says Penelope Trunk, author of the Brazen Careerist.
一方面，我不喜欢循规蹈矩，而会很有创造性地寻找其他方法，在阻止别人的这种“创造性”时，我会考虑再三。
On one hand, I hate rules. I'm pretty creative about finding ways around them, and I always think twice about thwarting2 those of others.
如果您想使用ReiserFS又碰巧是个喜欢使用“dump”的人，您就必须寻找备份数据的其他方法。
If you want to user ReiserFS and happen to be a "dump" fan, you'll have to find some alternate way of backing data.
他们从开发员那里听到了关于敏捷的信息，这些开发员是在寻找书写代码更加省时的方法，而不是努力支持软件开发的其他方法。
They hear about Agile from developers who are looking for better ways to use their time writing code rather than working on supporting other facets of software development.
记录这些方法，寻找成功解决相同问题的其他方法，并开始创建属于您自己的模式库。
Take note of them, look for repeated approaches that are successful at solving the same problems, and start creating your own library of patterns.
其他方法也正在为人们寻找这些问题的谜底。
倘若农民想要水，他会寻找降雨前的万物征兆，除此之外他不会相信其他方法。
When a farmer needs water, he looks for something to tell himself it's going to rain;
倘若农民想要水，他会寻找降雨前的万物征兆，除此之外他不会相信其他方法。
When a farmer needs water, he looks for something to tell himself it's going to rain;
应用推荐