因此对销品茂的现状及影响的研究具有一定的现实意义。
Therefore, it is significant to make a study on current situation and impacts of the shopping mall.
工程处的预算,他提出每个卡之间对销,这样他可以删除它迅速。
For agency budgets he puts each card between a pair of dowels so he can remove it quickly.
所得的试验结果对销轴设计、使用及维修具有一定的指导作用和参考价值。
The test results are instructive and of some referential values to the design, operation and maintenance of pins.
该文探讨了上市公司债权债务对销系统的定义、应具备的功能、业务流程、技术方案。
This paper discussed the definition of listed companies' debt contra system and its function, business process, technique scheme.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law.
针对这一问题,本文研究了零件加工误差对动模板合模位置的影响,得出了零件加工误差的许用值范围,并计算了由于销轴摩擦力对合模力放大比的影响关系式。
Aiming at these problems, this paper studies how the original error affects the accuracy, works out its allowable values, and finds out the equation between friction of pins and clamping force.
对都市型“销品茂”来说,其运营模式有一定的启示作用。
The operation pattern of Joinbuy City Plaza is a good example to be followed for those Metropolitan Shopping Malls.
介绍了鼓风机总装中,对带调整销的隔板进行快速找正的方法。指出了此法的优越性。
The rapid alignment method of diaphragm with adjusting pin in blower assembling is introduced and the method advantage is pointed out.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。收银员已经被告知核对任何看似低于16岁以下年龄的顾客。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law. Cashiers have been told to check the age of any cracker shopper who looks under 16.
将该模型用于销盘磨合磨损试验,对最佳分形维数进行了准确预测。
When it is used in the running-in process, the model can predict optimum fractal dimension precisely.
简要介绍空气悬架导向臂的设计改进过程,并对改进前后的导向臂和主销后倾角进行简要分析。
This text introduces the process of design improvement of the air suspension guide arm, and analyzes the guide arm and kingpin caster Angle before and after the improvement.
以国内某种轿车GI型三球销式等速万向节为例,对该机构进行了受力分析,为设计三球销式等速万向节提供了依据。
With a GI Tripod joint of a certain domestic car, the bearing force of the mechanism is analyzed which provides some data for the Tripod joint design.
本文分析了柱销、柱销孔和它们之间的间隙等对柱销式输出机构的运动误差的影响,可供设计者或制造者参考。
The influence of pin, pinhole and their clearance etc. on the kinematic errors of pin output mechanism has been analysed in this paper. which may be a reference for designers or manufacturers.
在销盘式试验机上对氟塑料合金(F50 - 1)的高温摩擦学特性进行了试验研究。
The tribological characteristics of Fluosopolymer alloy (F50-1) at high temperature were experimentally studied with a pin-disc-type apparatus.
汽车车速、转向系统扭转刚度和主销后倾角对回正性能的影响较大,而转向系统的粘性摩擦系数对回正性能的影响相对较小。
Returnability is affected mainly by automobile velocity, torsional stiffness of steering system and caster angle and relatively little by viscous friction coefficient of steering system.
周一据分析家称,新的一年对于奢侈品零销商来说将会更加光明,日益看涨的股市以及有所改善的经济境况为潜在的经济复苏铺平了道路。
The new year could be brighter for luxury retailers, as improving stock markets and economic conditions pave the way for a potential recovery, an analyst said Monday.
为实现各类异形销孔的精密加工,提出了一种基于磁致伸缩材料的新型镗杆结构,并对其进行了结构优化和试验验证。
A new magnetostriction material boring bar is presented for precision finishing of different types of odd-shaped pinholes, and structural optimization and test validation are carried out.
阐述了定位销和定位孔引起工件的定位误差对零件轮廓边切割偏差的影响机理。
This paper expatiated on the influencing mechanism of part's outline cutting deviation due to the locating faults owing to the locating pins and locating holes.
摩擦学性能由销一盘式试验过程中的摩擦力数据和对磨痕的表面轮廓仪和扫描电镜分析作出定量、定性的评价。
Friction force measurements during unlubricated pin-on-disc sliding tests, profilometry and SEM analysis of wear tracks are used to determine the wear behavior quantitatively and qualitatively.
对HV链铰链摆销接触点的运动进行了定量分析,并探讨了非就位啮合机理。
The motion of meshing point of swing pin of HV chain is analysed quantitatively, and the mechanism before taking its place is researched.
销孔间隙会使体系产生初始几何位移,并对结构的承载力产生不容忽视的影响。
Because of the interstice between pin and pinhole, the initial geometric displacement is generated, and then the bearing capacity of the structure is reduced.
通过销盘的磨损对比试验,对进行了磁化处理的与未作磁化处理的高速钢材料作了耐磨损性能的研究。
The wear of the unmagnetized and magnetized high speed steel material are compared in the wear between pin and disk text.
本文报告了氯化磷酸三销对医院污水、游泳池水、浅井水、河水的消毒试验方法和结果。
Effect and experimental method on disinfection by chlorinated trisodium phosphate in hospital sewage. water in swimming pool, water in shallow well and river water were studied in laboratory.
对现有的剪断销剪切试验用重型单剪装置存在的问题进行了系统分析,提出了对该重型单剪装置结构优化的具体方案和实施办法。
The problems existing in large shear clamp for shear test of pins are analyzed in detail in this paper, and practical improvement method is given.
重点是对购网电价测算、峰谷电价测算和制定增供扩销鼓励机制等问题提出建设性意见。
Emphasis is laid on problems in estimating the purchase price of power in network, power in peak load etc. and problems in estimating an encourage mechanism to promote power supply and marketing.
通过分析两种新型的连接件内形成的砼抗剪销对抵抗组合梁的纵向剪力的作用,寻求最适宜用于实际工程的连接件;
PBL connector and embedded connector) and traditional bolt connectors are contrasted, and shear connector of composite steel-concrete connector is especially analyzed by FEA method.
通过分析两种新型的连接件内形成的砼抗剪销对抵抗组合梁的纵向剪力的作用,寻求最适宜用于实际工程的连接件;
PBL connector and embedded connector) and traditional bolt connectors are contrasted, and shear connector of composite steel-concrete connector is especially analyzed by FEA method.
应用推荐