测试对象面板和识别标签对任何类型的验证点都会出现。
The Test Objects pane and the Recognition TAB will appear for any type of verification point.
测试对象面板包括一个树状结构，它是脚本对象图的一个部分版本。
The Test Objects pane contains a tree that's a partial version of the script's object map.
单击3d对象面板，并切换你的视图为'quad '。
Click the 3d object panel and change your viewports to 'quad'.
通过检查测试对象面板中的节点你就把那个节点中的数据包括进了你的验证点。
By checking a node in the Test Objects pane, you're including the data in that node in your verification point.
该面板以层次结构显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象。
This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
试着通过面板进行导航，并检查对象。
还可以通过在属性面板中更改属性选项使选中对象称为模板标识符。
You can make the selected objects a template identifier by changing their attribute options in the property panel.
数据项目浏览器：该面板显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象层次结构。
Data project explorer: This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
你不能对树进行编辑，但是你可以选择其中的对象并在右边面板的属性列表中编辑它的属性。
You can't edit the tree, but you can select an object within it and edit its properties in the properties list in the right pane.
左面板中的父表显示了树中任何所选对象的所有父对象。
The parent table in the left panel shows all the parent objects of any selected object in the tree.
在创建调用流时，有多种方式可以让您在设计面板中布置对象。
When you create call flows, you can lay out the objects on the canvas in several ways.
右边的面板显示了对象属性。
解锁页面对象之后，进入左边的面板，单击工具箱选项卡。
Once the page objects have been unlocked, go to the left-hand side pane, and click on the toolbox TAB.
左面板还显示了树中任何所选对象的其他详细信息；例如，对象大小、子对象数和总的到达大小等。
The left panel also shows other details for any selected object in the tree; for example, the size of the object, the number of children, the total reach size, and so on.
这一特定方法可以构建DataTable对象并基于参与者视图将其嵌入到ACLPerspective的配置调用的面板中。
This particular method builds and embeds a DataTable object in a panel for a configuration invocation of an ACLPerspective based on the actor view.
可以使用Connectionandsessionpool面板更改池的缺省设置，这些池用于管理从特定连接工厂创建的连接和会话对象。
The Connection and session pool panels can be used to change the default settings of the pools that are used to manage the connection and session objects created from a particular connection factory.
一旦选择了通知的对象，就可以点击add将一个条目添加到通知列表中(Notification标签页的右面板)。
Once you select who to notify, you can click on add to add an entry in the list of notifications (right panel of the notification TAB).
未实现的特征对象（以 “Sorry” 标示）显示在屏幕的左下角，这是为了最大程序地利用设计面板的空间。
The unimplemented feature object (labeled "Sorry") displays in the bottom left hand corner of the screen, in order to maximize use of the canvas real estate.
面板中的BasicActions文件夹包括业务对象映射。
The Basic Actions folder in the palette includes Business Object Map.
右边的面板显示了对象的Attributes、Info、Stats，以及可以对该对象执行的Operations，如相应的选项卡中所列出的内容（图2）。
The panel on the right displays the Attributes, Info, Stats of the object and Operations that can be performed on the object, as listed on the corresponding tabs (Figure 2).
Attributes面板会显示与对象相关的实例域和值，而Statics面板会显示与类相关的静态域和值。
The Attributes panel shows the instance fields and values associated with the object, and the Statics panel shows the static fields and values associated with the class.
如果您输入了正确的数据、用户名和密码，则测试应能够成功，并且会在测试组件面板中看到从SAP返回的对象。
If you entered the right data, username and password, the test should go on successfully and you will see the returned object from SAP in the test Component pane.
例如，文档可以定义从对象数据到显示面板等任何事物。
For example, your document could be defining anything from a data object to a display panel.
对象选项板：它本身不是一个真正的面板，但是依赖于前面提到的面板。
Object palette: it is not really a pane by itself, but is dependent of the previous pane mentioned.
属性面板：该面板显示打开且活动的对象(即一个逻辑数据模型中的数据模型或实体)的属性。
Properties pane: This pane shows the properties of the object that is open and active (in other words, a data model, or an entity inside a logical data model).
GridCell属性规定如何显示对象，以及对象在面板中的位置。
The GridCell attributes dictate how the object should be displayed and where it is positioned within the panel.
Twitter面板内的第三个选项卡是following，它先是检查following对象是否为null。
The third TAB in the Twitter panel, following, first checks whether the following object is not null.
Outline：该面板显示在编辑器面板打开的图中的所有对象。
Outline: This pane shows all the objects that exist in the diagram open in the editor pane.
View面板包含了显示的对象。
文章以电话机面板外壳的成型工艺为研究对象，利用CAE技术对产品的注塑成型过程进行了模拟和分析。
Based on the study of molding process of telephone panel, the process of injection molding of products was simulated and analyzed by CAE technique.
应用推荐