调用对象链接提供程序对象中方法出错。
Error occurred when calling methods on object link provider object.
一个很有名的是关于对象链接和嵌入以及资源段。
There is an infamous one relating to OLE and the resource section.
调用对象链接提供程序对象的方法时出错。请与管理员联系。
Error occurred when calling methods on object link provider object. Contact your administrator.
调用对象链接提供程序对象中方法出错。请与您的管理员联系。
Error occurred when calling methods on object link provider object. Please contact your administrator.
调用对象链接提供程序对象的方法时出错。请与服务器管理员联系。
Error occurred when calling methods on object link provider object. Contact your server administrator.
接下来，在调试器窗口中单击对象链接 <#0| #buttonId>>。
Next, click on the object link in the debugger window <#0| #buttonId>>.
响应者链是一组对象链接集，多数部分是通过视图层次结构向上延伸的。
This is a linked set of objects that, for the most part, goes backward up through the view hierarchy.
写障碍的目的就是：如果存储将导致隐藏活动的对象，那么就记录对象链接状态的变化。
The write barrier's purpose is simply to record the change to how objects are linked together if this store could cause a live object to become hidden.
将这些对象链接成为一条链，并沿着这条链传递该请求，知道有对象处理这个请求为止。
Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handle it.
然而，当将复杂树的一个或多个对象链接到另一对象时，这种情况下使用子元素要胜于使用属性。
However, in one case, the use of child elements offers an advantage over attributes: When you link one or more objects to another in a complex tree.
结果作为对象链接显示，然后展示该对象的完整内容，字段引用作为可以解除引用的其他链接的其他对象。
The results are displayed as links to the objects, which then display the complete contents of that object, the field references to other objects as additional links that can be dereferenced.
当您试图将32位的对象链接到64DB 2应用程序库时，将会返回一条操作系统的连接程序出错消息。
When you attempt to link 32-bit objects against the 64-bit DB2 application library, an operating system linker error message is returned.
介绍了过程控制领域中的一种新技术——OPC技术，即用于过程控制的对象链接与嵌入(ole)。
A new technology in process control field of OPC technology, Object Linking and Embedding (OLE) for process control is introduced in this article.
这些文件具有一种专用的格式，包含一系列信息，这些信息将对象定义和物理对象链接到内容框架中，以呈现内容。
These files, which are in a proprietary format, contain a series of information that links the object definitions and physical objects into the content framework for rendering content.
OPC把对象链接和嵌入技术应用于工业过程控制领域，为工业控制领域提供了一种标准的数据访问机制。
OPC applies OLE (Object Linking and Embedding) technology into Industry Process Control Fields, and provides a kind of standard data access method.
ActivityLocationAssociation关联是另一个兄弟，它使用带有s：ref属性的子元素将两个对象链接在一起。
The association, j: ActivityLocationAssociation, is another sibling that links the two objects using child elements with s: ref attributes.
数据对象都链接在一起，包含在数据图中。
Data objects are linked together and contained in data graphs.
请记住，在UNIX目录中，设备、符号链接和其他对象都是文件，所以上面的测试操作符适用于所有类型的文件。
Remember, in UNIX directories, devices, symbolic links, and other objects are all files, so the test operators shown above will work with every type of file.
客户记录的详细情况页面提供了到所有相关对象的链接。
The detail page of a customer record provides links to all of its related objects.
这些对象文件都是由一个称为链接器脚本的文件链接并装入的。
These object files are linked and loaded by a file known as a linker script.
标头有管理域内对象的一套默认链接，有上下文敏感帮助，还有关于页面。
The header has a default set of links to manage objects in the domain, context-sensitive help, and an About page.
现在，当对话框出现时，它能使用选择对象生成一个链接项。
Now when the dialog box is shown, it can use this selection Object to produce a link item.
这存在很大的局限性 ―由于数据绑定可以利用类型数据值和对象间链接的透明处理所提供的便利性，因此这给数据绑定带来许多实用性。
These are major limitations -- much of the utility of data binding comes from the convenience of working with typed data values and transparently handling linkages between objects.
为了确保收集器不会丢失对象，GC和VM互相协作，跟踪对象之间的链接，因为它们是通过存储应用程序执行的操作而被创建和销毁的。
To ensure no objects are missed by the collector, the GC and VM cooperate by tracking the links between objects as they are created and broken via store operations that the application executes.
通过选择超链接更新测试对象映射，您可以改变文本对象的标签。
You can change the label of the text object, by selecting the link Update the test object map.
如果对象文件改变了，必须重新生成探测对象文件，否则链接会失败。
If the object files change, the probe object file must be regenerated or the linking will fail.
特别地，对绝对或相对路径的选择很可能受到您对链接期内所链接对象的预期设想的影响。
In particular, your choice of absolute or relative paths is likely to be influenced by what you expect to happen to the objects you are linking over the life of the link.
此外，它允许拥有动态模式，因为它拥有互相链接的面向对象的透视图，与严格的SQL关系透视图形成对照。
In addition, it allows you to have dynamic schemas because of its interlinked object-oriented perspective, in contrast to SQL's strictly relational perspective.
全面的STW收集器具有以下优点：可以跟踪对象引用和JVM内部结构，应用程序不会干扰对象图中的链接。
Full STW collectors have the benefit of being able to trace through object references and JVM internal structures without the application perturbing the links in the object graph.
加粗的那一行是所搜索对象的概要链接。
应用推荐