分布式系统的对等模型中，各个节点从功能上看是对等关系，相互之间进行消息的请求和响应。
In Peer-to-Peer model of distributed system, all computers are functionally equal which can request and response messages each other.
首先介绍了IETF的基于GMPLS对等模型和ITU T的ASON重叠模型，并且比较了它们之间的关系；
This article first introduces IETF GMPLS-based peer madel and ITU-T ASON-based overlay model together with their comparison.
通用多协议标签交换(GMPLS)支持对等模型网络，GMPLS技术和路由机制是构建对等模型光因特网的关键技术。
Generalized multi-protocol label switching (GMPLS) supports peer model networks. GMPLS technology and routing mechanism are the key technologies for constructing peer model based optical Internet.
此外，由于种种原因，用况模型并不总是与其对等的BPM保持同步。
Furthermore, for various reasons the use case models are not always synchronized with their BPM counterparts.
ME：Windows通信基础(WCF)具备一些SCA服务组件模型的特性，但是对于应用组合来说，不存在真正与SCA装配模型对等的东西。
Me: Windows Communication Framework (WCF) has some of the features of the SCA service component model, but there is no real equivalent of the SCA assembly model for the composition of applications.
对等节点可以是资源的提供者和使用者(在客户端-服务器模型中，仅由服务器提供，由客户端使用)。
Peers can be suppliers and consumers of resources (in the client-server model, only servers supply and clients consume).
对等点组和基于订阅的多播应用程序将成将来智能无线应用程序的主要模型。
Peer groups and subscription-based multicast applications will be a major model for the smart wireless applications of the future.
组织可能执行某些CMMI模型的组件超越其对等的阶段式部分组件。
The organization may implement components of CMMI models beyond those reported as part of equivalent staging.
它是SimpleRDB的通用模型的第一个类实体，但是在UML 2.0中没有它的对等体。这就是关联的签名没有与uml元素相关的形式参数的原因。
It is a first class entity in the meta-model of SimpleRDB, but it has no equivalent in UML 2.0. That is why the signature of the relation has no formal parameter that relates a UML element.
利用该模型可以在两个对等实体之间建立高效、可靠的信任关系，有效防止恶意攻击，提高P 2 P网络的效率和安全。
The model can effectively build up a high efficient and reliable trust relationship between peers, prevent malicious attack and enhance security and efficiency of the P2P networks.
有了遗传学上对等的小鼠模型，研究者得以对一种特定的遗传变异对遗传性心脏病风险的影响一探究竟。
Having a genetically identical mouse model enables researchers to look further into the contribution of a particular genetic variant to inherited heart disease risk.
在此基础上，本文结合P 2 P网络中存在的小世界现象，提出了一个基于兴趣域的无结构对等网络搜索模型。
Based on the research and study of these and integrated the phenomenon of Small-world in P2P, this paper puts forward a search model of unstructured P2P network based on the Interest.
从岩心薄片分析着手，利用模拟退火算法重建数字岩心；从所建数字岩心中提取对等的由形状简单的孔隙和孔喉组成的孔隙级网络模型。
Based on the analysis of the core slice, simulated anneal algorithm is used to reconstruct digital cores, from which an equal network model made up of pores and throats of simple shape is extracted.
在基于对等效电流源电路模型分析的基础上，推导出了单相单位功率因数变流器输出电流二次谐波的计算公式，将输出二次谐波电流正、反向交替注入交流输入侧来抵消电流中的谐波。
Derived the formula for computing quadratic harmonics of output current in the single phase unit power factor ac DC converter based on analysis of the circuit module of the equivalent current source.
讨论了灰色系统理论在路基沉降预测中的应用，并对等间隔的灰色模型GM（1，1）进行了改进，建立了任意间隔的非时序改进灰色模型。
This paper deals with the application of the improved gray theory to the prediction of subgrade settlement and improvement of equally spaced gray model GM (1.1).
现有对等网覆盖路由模型只适应精确查找，存在不支持语义查询的缺点。
Peer-to-peer overlay route model is able to query accurately, but does not sustain semantic query.
分析了P2P网络中对等点发现报务的定位模型，介绍了P2P对等点多播发现定位服务的实现技术，为P2P网络应用打下了良好的基础。
This paper analyses location models for P2P application and introduces the multicast techniques of discovering other peers, laying the foundations for further P2P applications on network.
采用涡耗散概念（EDC）模型，对等离子发生器内三维湍流燃烧流场进行数值模拟。
The eddy-dissipation-concept (EDC) model is used to simulate the three-dimensional combustion process in a plasma generator.
仿真实验显示，SHT模型能有效减少对等网络系统的拓扑维护开销，提高系统稳定性和数据可用性。
The simulation experiments show that SHT model can efficiently reduce the maintenance overheads, and effectively improve the system stability and data availability in P2P systems.
针对等离子体对激光的导引和离焦现象，以及应用激光操纵粒子的空心环状光束产生进行了模型化分析和讨论。
Using different refractive index distributions, the phenomena of plasma waveguide and the application of a ring shaped beam in the manipulation of particles are discussed, separately.
针对目前数据网格环境中已有的副本定位方法和P 2 P中的数据定位方法提出了一种基于小世界模型和对等代理的副本定位模型。
A replica locating method based on Small-world Theory and peer agent was proposed in allusion to current replica locating method in data Grid environment and P2P data location method.
在本文中，介绍了一个对等计算模型的设计与实现，通过借用并改进一个IP网络中的路由算法，实现了基本的通信功能。
In this theis, we introduced how to design and implement a model of peer to peer computing. To implement the basic function of communication, we used and modified a routing algorithm of IP networks.
本文是在原型模型论的理论框架内对等级性形容词性反义词进行的研究。
The research in this paper adopts a new theoretical perspective: prototype-model theory introduced by Pro.
基于岩体应变非线性软化本构模型，考虑中间主应力的影响，对等压荷载作用下的衬砌压力隧洞进行弹塑性分析。
According to the strain nonlinear softening constitutive model of practical rock, pressure tunnel with liner under the uniform pressure is analyzed.
已有研究工作主要集中在分布式服务、分布式存储与搜索、P2P（对等计算）信任模型等方面，但对分布式交易模式的研究还比较缺乏；
There have been a lot of research work in distributed services, distributed storage and search, P2P trust model, etc. , while distributed trading pattern is scarcely studied.
用湍流扩散燃烧的简单概率密度函数模型对等离子发生器燃烧流场进行了数值模拟。
Uses turbulence diffuse combustion and simply PDF model to numerical simulation plasma generator combustion flow.
对等式网络模型已成为现在的技术热点，本论文基于P2P实现了一个文件共享软件，在它基础上可以开发更复杂的P2P应用，为P2P应用的实现提供了基础。
This paper realize a file sharing software based on p2p. It can build complex P2P application based on our software. Our work will provide base for P2P application.
针对等离子点火器内三维湍流燃烧流场，采取有限速率化学反应模型，模拟其物理化学过程。
This paper used a finite-rate method to simulate the three-dimensional combustion process in a plasma generator.
该文通过建立语义空间，根据所存储数据对象的兴趣来聚集节点，实现支持语义的对等网络路由模型，提高了搜索效率。
This paper clusters nodes according to their data interests by forming semantic space, and designs an improved semantic peer-to-peer route model to enhance file query efficiency.
对等网模型结构和查询消息的路由机制是对等网资源定位的关键技术。
The structure of P2P model and routing mechanism of querying message are the key technologies of resource location.
应用推荐