自动对焦技术是机器人视觉、数字成像系统和各种精密光学仪器中的关键技术。
Auto-focusing technology is a key technology in the robot vision and imaging system and various optical precision instruments.
作为数字成像系统的关键技术之一，自动对焦技术对于提升我国数字成像产品的竞争力具有十分重要的作用。
As a key technology in digital imaging system, autofocus plays an important role in terms of improving performance of digital imaging products.
作为现代成像系统中必不可少的一项关键技术，自动对焦技术得到了越来越广泛的应用，涉及到日常生活、科学研究和军事应用等各个领域。
As a necessary and key technique in modem imaging system, auto-focus is used more and more in many areas, such as daily life, science research, and military affairs.
它的大光圈镜头可以摄入尽可能大的光量，所用技术并不需要笨重的自动对焦系统，曝光时间也是自动调节。
It has a wide-aperture lens to capture as much light as possible, and the technology requires no clunky auto-focus mechanism. It adjusts exposure time automatically.
因此，这款相机能够最高连拍速度达到了10张/秒，由于半透镜技术的特性，在连拍时能够连续自动对焦。索尼表示，全球没有第二部相机能过做到。
As a result, the camera can shoot an incredible 10 shots a second, refocusing all the way. Sony says no other camera in the world can do that.
因此，这款相机能够最高连拍速度达到了10张/秒，由于半透镜技术的特性，在连拍时能够连续自动对焦。
As a result, the camera can shoot an incredible 10 shots a second, refocusing all the way.
500万像素的摄像头，使用了扩展景深技术，不支持自动对焦。
A 5 megapixel camera that USES Extended Depth of Field instead of true autofocus.
从焦点检测的历史背景出发，结合光学的成像原理，提出了以图像梯度为对焦评价函数的自动调焦技术。
Through studying the historical background of the focus detection and principles of optical imaging, the auto focusing system adopts image gradient as the auto focusing evaluation function.
通过对焦化厂翻车机系统进行技术改造，解决了制约翻卸车速度的蓬料和粘煤等问题，提高了翻卸车速度。
The technical reconstruction of the Coke Plant's dumper system settled such problems restricting the speed of dumpers as bridging and coal sticking, thus increasing the speed.
每种都采用理光的精确取光技术，以提供最佳亮度，且具有暗光下以对焦的特点。
Each features Ricoh's ACU-Bright mat for optimum brightness and easier focusing in dim light.
对焦平面纤外图像提出了一种概率场目标检测技术。
A random field target detection technology for infrared focal plane array (FPA) imaging is also proposed.
通过对焦作矿区高瓦斯多水害防治技术研究，找出适合该条件下的炮采放顶煤模式的采煤方法。
Through the research of high gas and multi-water-bursting hazards prevention techniques in Jiaozuo coal mine regions, the mining coal method of caving working face is found.
对焦炉的热态修理技术进行了分析。
第三，应用水夹点技术对焦化用水和循环水场的用水进行了详尽分析，同时确定了水回用流程，并进行了实施改造。
Thirdly, the paper analyzes the coked water in details by applying the water pinch technology, meanwhile, it concludes the process of water recycling.
利用射频识别技术，采用RS485协议，通过PLCCP341模块与射频识别装置之间的串行通信，实现了对焦炉炉号的准确识别。
Taking the technique of RFID and RS485 protocol, through serial communication between PLC CP341 model and RFID appliance, oven-number identifying precisely on coke oven is accomplished.
皮卡德博士倒觉得应对焦虑问题，自己更倾向于使用低技术含量的方式：起身去散散步。
Picard said she prefers a low-tech way of responding to her own anxiety: she gets up and goes for a short walk.
对焦化厂循环水管道的化学清洗和防腐处理技术进行了研究，并给出了实施方案。
The technology of chemical washing and anticorrosive treating for pipes of cyclic water in coking factory was studied. and the plan for the implementation is given.
分析了炼铁、炼钢工艺技术进步，以及焦炭生产能力布局变化对焦炭市场的影响。
Analysis was made on the impact to the coke market by the technical advancement in iron and steel industry and the change in the distribution of coke production capacity.
探讨了铁、钠、钾、钙、镁、铝等杂质(离子)和潮湿、贮藏温度对焦酚质量稳定性的影响，并提出了生产中提高其质量稳定性的改进技术。
The effects of impurities, such as iron, sodium, potassium, calcium, magnesium, aluminium, etc on the quality of pyrogallol have been studied.
红外吸收光谱技术能对焦炭中全硫含量进行快速测定。
It is reported in this paper that the content of total sulfur in coke can be rapidly determined by IR absorption spectrometric method.
红外吸收光谱技术能对焦炭中全硫含量进行快速测定。
It is reported in this paper that the content of total sulfur in coke can be rapidly determined by IR absorption spectrometric method.
应用推荐