他们回顾了植物和动物对气候敏感的证据。
They were reviewed evidence that plants and animals are sensitive to climate.
除了这些可以观察到的变化外，当今人类健康也在遭受对气候敏感的影响。
In addition to these observed changes, climate-sensitive impacts on human health are occurring today.
他的团队不是第一个使用这样数据探究气候对二氧化碳的敏感性的。
His group is not the first to use such data (ice cores, fossils, Marine sediments and the like) to probe the climate's sensitivity to carbon dioxide.
瑞典研究人员发现沉积物对碳的截留作用对温度变化极其敏感，气候一变暖，大气中二氧化碳的排放量就会增加。
Swedish researchers have shown that carbon retention by sediment is highly temperature-sensitive and that a warmer climate would result in increased carbon dioxide emissions to the atmosphere.
所有作物都需要有利的气候条件，但是像酿酒葡萄一样对气温和其它极端气候那么敏感的作物很少。
All crops need favorable climates, but few are as vulnerable to temperature and other extremes as wine grapes.
科学家认为北极地区对全球气候变暖非常敏感，同时他们对密切监测可能出现的气候变化先兆特别感兴趣。
Scientists consider the Arctic highly sensitive to global warming and are particularly interested in closely monitoring its changes as possible harbingers.
也许对于行星系统究竟哪些部分对气候变化格外敏感，科学家们仍然众说纷纭，但是对发生危机的可能性却不能疏忽大意。
Scientists still disagree about which planetary systems are extra-sensitive to climate shifts, but the possibility can't be ignored.
地图上绿色的区域对气候变化的敏感性低，这意味着它们能够更好地适应温度、水资源可利用量和云层覆盖度的变化。
Areas shown in green on the map have a lower sensitivity to climate change - that means they're better able to adapt to variations in temperature, water availability and cloud cover.
热带陆地气候对叶面积指数的敏感性：地面传导与反照率的作用。
Sensitivity of Tropical Land Climate to Leaf Area Index: Role of Surface Conductance versus Albedo.
对气候问题敏感的岛屿国家能够选择最低碳的航线。
Island nations sensitive to climate issues could choose the least carbon dioxide-intensive shipping lines.
《蒙娜丽莎》是画在一块木质面板上的，这块木板对温度和气候变化很敏感。
The wood panel on which the Mona Lisa is painted is sensitive to temperature and climate variations.
研究表明，模式气候对不同的云辐射参数化方案十分敏感。
Researches show that model climate is very sensitive to cloud-radiation parameterization schemes.
北方森林因其面积大、土壤碳储量高以及对全球暖化响应敏感而在全球碳平衡和气候系统中起着至关重要的作用。
The boreal forest plays a crucial role in the global carbon budget and climatic system because of its large area, great soil carbon storage, and sensitive responses to the global warming.
在施密特纳博士的分析中，气候并不像先前人们所担忧的那样对二氧化碳那么敏感。
In Dr Schmittner's analysis, the climate is less sensitive to carbon dioxide than was feared.
通过对不同规模的冰川分析，再次证实小冰川对气候变化更为敏感。
It is also confirmed that small glaciers are more sensitive to climate change.
在干旱半干旱地区，封闭湖泊的湖水盐度对气候变化反应敏感。
The salinity of lake water is a sensitive monitor of climate in arid and semiarid region.
流域水资源的动态变化及其对气候以及人类活动的敏感性使得水循环成为极其复杂的过程。
The dynamic change of water resources in river basin and its sensitivity to weather and human activity make water cycle become a very complex process.
这项气候变化脆弱性指数调查，根据对气候变化的敏感性将将近200个国家一一排序。
The survey, the climate change vulnerability Index, ranks nearly 200 nations in terms of vulnerability to climate change.
他们对来自机体的各种感觉过分在意，对生活方式的改变及气候变化等过分敏感。
They come from a variety of body care too much sense, the changes in lifestyle such as climate change and over-sensitive.
植被净第一性生产力（NPP）的研究有助于碳循环和碳动态的研究，其敏感性对全球气候系统有着重要的影响。
The study of the net primary productivity (NPP) will contribute to the study of the carbon cycle and the carbon dynamic changes. Its sensitivity has a great influence on the global climate system.
分析了莱州湾地区水资源对气候波动的敏感性，旱涝频率及水资源污染等问题。
In this paper, the sensibility of water resources in Laizhou Bay area to climate fluctuations, the regularity of drought and waterlogging, the water pollution and its hazard effects are discussed.
艾比湖为一典型的内陆干旱区封闭型湖泊。干旱区的湖泊对气候和环境变化的响应非常敏感。
Aiby Lake is a typical closed lake in inland of arid area, is mainly recharged by surface runoff and flank groundwater, and maintains the lake surface equilibrium by evaporation from the lake surface.
艾比湖为一典型的内陆干旱区封闭型湖泊。干旱区的湖泊对气候和环境变化的响应非常敏感。
Aiby Lake is a typical closed lake in inland of arid area, is mainly recharged by surface runoff and flank groundwater, and maintains the lake surface equilibrium by evaporation from the lake surface.
应用推荐