当谈到物理属性时,对我们而言意味着什么?
通过这些文明公约,我们了解到对社会而言,礼貌的行为和方式意味着什么。
Through such conventions of civility, we learn about what polite behavior and manners mean to the community.
但是对我们而言却是极好的,因为这意味着没有人可以通过查看一个节点或者甚至一组节点计算出系统的具体作用。
But it's perfect for us, because it means that nobody can work out what the system is doing by looking at one node, or even a group of nodes.
我已经意识到,我们的竞争心态基于一个错误的前提,那就是,它假设存在一个具有有限大小的饼----对他人而言,更多一些的成就就意味着对我而言,可以取得的成就就更少了。
I have come to realize that the mindset of competition is based on a faulty premise. It assumes there is a finite sized pie – that one more success in another‘s life equals one less success in mine.
这并不意味着芬兰语对芬兰人不重要,毛利语对毛利人不重要,只是这些语言对我们其他人而言不是那么重要。
That does not mean that Finnish is not important to the Finns, and Maori is not important to the Maoris. It is just that these languages are not so important to the rest of us.
对我而言,如果我们能带来这种改变,这就意味着我们确实拥有自由意志。
To me, if we can bring about such change, this means we do in fact have free will.
假设我的团队或其它队伍在AGI(人工总体智能)研究上取得了成功的话,对我们人类种族而言将意味着什么呢?
Status Offline Suppose my own team or some other group succeeds in their AGI research, what will this mean for us, as a species?
假设我的团队或其它队伍在AGI(人工总体智能)研究上取得了成功的话,对我们人类种族而言将意味着什么呢?
Suppose my own team or some other group succeeds in their AGI research, what will this mean for us, as a species?
保持统一的风格并且遵守这些规范意味着我们可以很容易的使用“统一的规则”去推断变量的含义并且知道哪些值对这个变量而言是正确的。
Maintaining a uniform style and following conventions means that we can more easily use "pattern-matching" to infer what various symbols are and what invariants are true about them.
对我们而言,最重要的是做正确的事。这意味着不要将用户锁定到我们的产品当中,并与合作伙伴友好的共事。
The important thing for us is to do the right thing, and that means not locking our users into our products and working well with our partners.
对中国而言,我们更看重存量的提高,因为存量高意味着海外利益重。
For China, the FDI stock is much more important. The more stocks mean more overseas interests.
对中国而言,我们更看重存量的提高,因为存量高意味着海外利益重。
For China, the FDI stock is much more important. The more stocks mean more overseas interests.
应用推荐