假设结构描述资讯可供所有可存取物件模型或外部对应档案的使用者使用。
Assume that schema information will be available to all who can access the object model or external mapping file.
网站可以在线下与该公司分享这些数据，并使用电子邮件地址或相关名称来在文件中寻找对应的个人记录档案。
The data company then strips out the user's name and passes BlueCava information from offline databases. BlueCava then adds those personal details to its profile of that device.
这款新作业系统搭载了超过250种新功能，如对应多点触控，还可在苹果电脑之间分享档案等等，让苹果迷再次惊艳。
Apple fans were amazed by this new operating system with more than 250 new features, such as corresponding multi-touch and sharing files between Apple computers.
我决定第二天去档案馆查找对应的问题。
I decided I would go to the Archive the next day and look up the appropriate issue.
可下载对应各国语言的PDF说明档案。
The PDF file corresponding to the each country word can be downloaded.
表示允许对记忆体对应档进行档案存取及作业的可授与权限。
Represents the permissions that can be granted for file access and operations on memory-mapped files.
net路由可以让您使用不需要对应到网站中特定档案的URL。
NET routing enables you to use URLs that do not have to map to specific files in a Web site.
指定记忆体对应档的存取权限，这个档案不会与磁碟上的档案相关联。
Specifies access rights to a memory-mapped file that is not associated with a file on disk.
如果有两行以上包含相同的程序码，而且您已在其中一个重复行上设定了中断点，则中断点对应演算法可能会在用户端档案中选取到错误的重复行。
If two or more lines contain the same code, and you set a breakpoint on one of those duplicate lines, the breakpoint mapping algorithm might select the wrong duplicate in the client-side file.
由于URL不需要对应到档案，您可以使用使用者更容易了解的URL。
Because the URL does not have to map to a file, you can use URLs that are more easily understood by users.
此外，控制项的组件会当做专案参考加入，而且命名空间对应会加入到开启的XAML档案中。
Also, the control's assembly is added as a project reference, and a namespace mapping is added to the open XAML file.
先在数据库中建立新老客户基本信息表，再建立联系各类客户的“档案号”字段对应表。
The basis information lists of new and old clients were founded in database, and the corresponding lists of filing number field for various clients were set up.
这个方案必须已经在本机工作区的对应资料夹中，而且您想要加入的档案或资料夹也必须位于对应的本机资料夹中。
The solution must already be in a mapped folder in your local workspace and the file or folder you want to add must also be in a mapped local folder.
这个方案必须已经在本机工作区的对应资料夹中，而且您想要加入的档案或资料夹也必须位于对应的本机资料夹中。
The solution must already be in a mapped folder in your local workspace and the file or folder you want to add must also be in a mapped local folder.
应用推荐