此外，她刚刚取得了亚利桑那州凤凰城峡谷大学对外英语教学专业的硕士学位。
She just completed her Masters degree in TESOL from Grand Canyon University in Phoenix, Arizona.
我们是专业从事对外汉语教学和对外英语教学的资深老师。欢迎有意学习汉语和英语的外籍人士来电来函咨询。
We are Chinese professional teachers who give the course of Chinese and the course of English in English or in French. Welcome E-mail for more information.
对外经济贸易大学的美国留学生克里斯•欧尼亚也觉得和中国人交朋友并不难，因为很多中国人找他当英语外教。
Chris Oniya, an American student at UIBE, also finds it is not difficult to befriend the Chinese, as many turn to him for English tutoring.
就像英国人对外国人说英语的笑话一样，我们以为，通过不断提高音量，大声重复自己的主张，我们会让他们理解。
Like the proverbial Englishman speaking to a foreigner, we thought we could make them understand us by repeating ourselves in a louder voice.
特别是一些年轻人，他们对外语更感兴趣，特别是英语，以及他们的文化。
Many people, especially the youth, are interested in learning foreign language, English in particular, and their cultures.
很难想象她会那样说，所以我有一个计划打算访问一个英俊的外国人，带着我的女儿，以便改变她对外国人的印象，并让她对英语有个好的兴趣。
It is hard to imagine for her saying that, so I am having a plan to visit a handsome foreigner with my daughter, for changing her impression on foreigners and have an good interest on English.
一些译文中的“中式英语”严重阻碍了国际交流，削弱了对外宣传的效果。
Some Chinglish in the translation hinders the international communication seriously and reduces the effect of publicity to foreigners.
通过经常性地欣赏英语电影，在潜移默化之中，英语学习者对外国文化便有了一定程度的了解。
Through the constant appreciation of English films, the English learners have a certain degree of understanding of foreign culture.
虽然仍有不足之处，但作者尽力总结出了外贸英语写作应注意的三个方面，并希望该论文能对外贸英语学习者有所帮助。
Although this dissertation has some shortcomings, the author has managed to summarize the writing skills of foreign trade English, with the hope to help those who are learning and using FTE.
所以对外军武器知识的翻译报道应注意这些不规范的问题和现象，以求使读者进一步加深对英语和现代兵器知识的正确认识。
So these problems should be noticed when translating and reporting the weapons of foreign armies in order that readers can have a better understanding of English and modern weapons.
随着中国加入了WTO和各个领域对外交往的日益频繁，作为国际通用语言的英语起的作用也愈来愈重要。
Along with China's entry into WTO and the ever-increasing exchanges between China and other countries in various fields, English as the global language is playing an ever-growing significant role.
根据这些原则，在外贸函电写作中，首先对外贸英语函电写作总体特点要有正确的认识；
According to these principles, first of all, it is important to have the right attitude towards the general features of foreign trade correspondence writing.
在中国，随着对外交流的增多，人们逐渐发现纯粹以语言形式为中心的英语教学已不能满足社会需要。
In China, senior high English teachers and students have realized that foreign language teaching with pure linguistic form cannot meet the new demands of social development.
英语公示语是我国对外宣传的一个窗口，对到中国来的外国人来说非常重要。
As a window of our countrys propaganda work to the outside world, English public signs are very important to foreigners in China.
中学生英语阅读能力的高低，直接影响着他们在对外科技、文化等各方面的学习和交流。
The level of English reading ability of Middle school students affects their study and communication directly on foreign scientific technology, culture and so on.
该报指出，阿姆斯特丹具有全球关系、说英语的人口以及对外侨的吸引力。
The paper noted that Amsterdam has international connections, an English-speaking population and appeal for expatriates.
英语中心协助初小部负责外教教育教学的管理工作，并对外籍教师的教学情况进行巡班观察并记录。
English teaching Center has over-all responsibility for the management of foreign teachers' teaching. In addition, the teaching situation of foreign teachers is observed and recorded by turns.
当前随着对外交流的日趋频繁，对于中国学习者来说，英语作为一种交流工具也显现出它在产出性词汇习得上的严重不足。
Now with the increasing communication with foreign countries, English as a communicative tool for Chinese learners has shown its serious deficiency in productive vocabulary acquisition.
现在市场上买得多的CD,VCD，商务英语内容与开拓我国商品的对外出口业务的实际实践脱节。
Now in the market buys a lot CD, VCD, the commercial English content with develops our country commodity the foreign export business actual practice to come apart.
改善我国英语新闻网站传播效果的主要途径是提升其对外传播力。
The only way to increase the effects of English News Websites is enhancing its international communication capabilities.
模具行业对外交流日益频繁，对从业人员的专业英语知识储备提出了新的要求。
The professional exchanges between home and abroad in mould industry are expanding increasingly, which put new demands on employees for professional English knowledge reserve.
也同时拥有了大量与外国人交流的经验，使自己敢于用英语和他人进行交流，摆脱了自己面对外宾时的羞涩。
At the same time, also have a great number of experience to be meeting with foreigners, to make my own use English with them, overcome the bashful feeling.
本文主要就英汉语词根语素和附加语素两个方面进行了全面的对比，目的是了解英汉语的构词特点以及它们的相同和差异之处，以促进英语和对外汉语教学。
This paper attempts to explore similarities and differences between Chinese and English morphemes, in order to promote the effective teaching and learning of English and Chinese languages.
本论文旨在从补缺假说(王初明，2003)的角度研究汉式英语的形成机制及其对外语教学的启示。
The present study aims to examine Chinglish from the contextual perspective in light of the Compensation Hypothesis (Wang Chuming, 2003) and its implications to foreign language teaching.
就是从事英语语言研究的学者不研究汉语，而从事汉语研究的人对外国语言所知甚少。
English-oriented scholars did not study the Chinese language, and Chinese-Oriented scholars know little about foreign languages.
对外汉语与我国英语专业的课堂教学模式，以及两者的自主性学习策略存在着许多同异之处。
There are many similarities and differences between the class-teaching mode and autonomous learning strategies in TCSL (Teach Chinese as Second Language)and TESL(Teach English as Second Lnguage).
对外汉语与我国英语专业的课堂教学模式，以及两者的自主性学习策略存在着许多同异之处。
There are many similarities and differences between the class-teaching mode and autonomous learning strategies in TCSL (Teach Chinese as Second Language)and TESL(Teach English as Second Lnguage).
应用推荐