问题是，对于许多想要设计系统来应对这些挑战的研究人员来说，实验所需的大量数据集根本不存在。
The trouble is, for many of the researchers who'd like to design systems to address these challenges, massive datasets for experimentation just don't exist.
柔性显示中心和其他地方的研究人员正在致力于研究这些问题，同时对于柔性显示器似乎存在一些怀疑。
Researchers at the Flexible Display Centre and elsewhere are working on ways to do that, and there seems little doubt it will happen.
虽然这些研究成果对于体重增加也许是个无害的解释，它不能解释所有甚至大多数美国人肥胖的问题。
While this may be a guilt-free explanation for putting on pounds, it doesn't explain all or even most of America's growing obesity problem.
虽然当前学术界对影响中学生学校适应的因素进行了大量的研究，也得出了一些切实的结论，但是对于引起这些问题的深层原因并没有涉及。
Although academia has done some researches on the reason for the influence on the students' school adjustment, and got some conclusions, they still don't pay attention to the primary reason.
关于这些问题的研究，对于视觉图式的创造起着重要的作用。
Research on those questions plays and important role on the creation of visual figures.
如果能够很好的利用数值模拟解决这类问题，不仅可以很好地对这些水流流动结构进行研究，同时相对于试验来说可以节省人力、财力和时间。
If this kind of problem can be solved using numerical simulation, it not only can do some research on those flow structure, but can save manpower, budget and time.
这些方法对于词典和语言环境的依赖性是一个值得研究的问题。
The dependence of these methods to the dictionary and context is a question worth to study.
这将由以前的研究者对于这个问题贡献的概要所组成，并附有这些贡献的价值的一些评估。
This would consist of summaries of the contributions of previous researchers to the question under consideration with some assessment of the value of these contributions.
这些研究对于他们结果报告的方法有若干问题。
The studies had a number of problems with the way their results were reported.
对于比例问题的研究一般充满了怀疑，更有甚者，毫无兴趣，这些都不足为奇。
Studies on the problem of proportions are generally received with scepticism or, at most, with little interest. Neither attitude is surprising.
对于这类问题，人们通过广泛而深入的研究，得到了许多结论，这些方法都是把模糊线性规划问题转化为经典的线性规划问题。
As for this kind of programming, people mainly turn a fuzzy linear programming problem into a classical linear programming through extensive investigation before we solved the problem.
研究结果表明：间歇预防性治疗对于解决这些问题是一种新的并且有效的方法。
These results show us that intermittent preventive treatment in schools is a novel and effective means to address this problem.
这些问题的解决对于大火成岩省研究的深入将会起到重要作用。
The solution of these problems is likely to play a key role in further studies of large igneous provin...
罗伯特提出的这些问题，对于媒体质询者和研究者来说有着非常重要的意义。
The questions that Robert has concerned are important for the questioner of media and media researchers.
这些问题的研究对于人们清楚地认识自己、充分发挥生命的价值有重要意义。
It is an unifying of ego value and society value. The vital value is of the core problem.
对于恽寿平的家世生平、交游学艺方面，近现代的研究者付出了值得尊敬的努力，也正是因为这些原因，我们才能从容地探讨这一方面的问题。
Yun Shou Ping's family background for his life, Friendship Arts, the researchers paid modern respectable effort, but also precisely because of these reasons, we can calmly discuss the problem.
本文正是基于对这些问题进行回答的研究视角，展开了对于新兴技术产业化的相关研究。
This article is based on the perspective to find answers to these questions, and launched the related research on industrialization of emerging technologies.
这些问题对于英、汉语语音教学与研究十分重要。
The above mentioned issues are very important in both language teach…
这些问题对于英、汉语语音教学与研究十分重要。
The above mentioned issues are very important in both language teach…
应用推荐