然而，对于表扫描，块锁不会推迟。
对于表，可以使用CHECK约束来确保完整性。
对于表中的每种类别，我已经提供了简要的说明。
I've supplied a brief explanation for each category in the table.
因此对于表统计数据，CARD将显示为1,100,000。
So for the table statistics, the CARD will show as 1,100,000.
对于表空间级恢复，要在下个页面中选择要恢复的表空间。
For table space-level restore, pick the table Spaces to be restored in the next page.
对于表中与谓词不匹配的每一行，返回一个包含空的xml序列的行。
For each row in the table which doesn't match the predicate, a row containing an empty XML sequence is returned.
函数可以返回单一值(对于标量函数)或多个值(对于表函数)。
The functions can be coded to return a single value (for scalar functions) or multiple values (for table functions).
在关系模型中主键是特殊的事物：它对于表的每个记录(行)必须是唯一的。
A primary key is a special thing in the relational model: It must be unique to each record (row) of a table.
物理数据或键的连续性对于表扫描或键-索引扫描的速度十分重要。
Contiguity of physical data or keys is important to the speed of table scans or key-index scans.
然而，在非unicode关系表中，对于表中的数据有一些限制。
However, there are some restrictions on this data in a non-Unicode relational table.
对于表(类型化表)中的行，其中的列是根据结构化类型的属性定义的。
As rows in a table (a typed table) whose columns are defined by the attributes of the structured type.
对于表空间跟踪，每个表空间的标志指出了表空间是否是脏的，以及是否需要备份。
For table space tracking, a flag for each table space indicates whether a table space is dirty and need to be back up.
对于表视图，可以选择所有可用列，重新排列那些列的顺序，甚至可以仅为该特定视图重新命名列。
For table views, you can select from all the available columns, rearrange the order of those columns, and even rename the columns only for that particular view.
对于表3左侧列的DB 2示例，如果某条sql语句失败并生成一个错误，那么控制将被传递给条件处理程序。
In the case of the DB2 example in the left column of Table 3, if a particular SQL statement fails and generates an error, control is passed to the condition handler.
对于表空间TSASN1CA和TSASN1UOW，将大小更改为512MB，以替代默认值(即10 MB)。
For the table Spaces TSASN1CA and TSASN1UOW, change the size to 512 MB instead of the default which is 10 MB.
由于当用户添加行时，表会展开，因此应该相对于表调整To talPrice标签和字段的位置，以便当表增加时它们也跟着移动。
Because the table expands when the user adds rows, you should position the Total Price label and field relative to the table so that they move as the table grows.
对于每个资源，在这个表中插入一行。
对于应用程序，加载一个包含雇员数据的简单表；该表将支持对其任何列进行排序。
For the application, load a simple table with employee data; the table will support sorting on any of its columns.
对于那些还没有意识到这种不利条件的人来说，这指的是对那些姓氏以字母表下半部分的字母开头的人的歧视。
This, for those as yet unaware of such a disadvantage, refers to discrimination against those whose surnames begin with a letter in the lower half of the alphabet.
但是我们需要的是动态选项，以便对于网格表的每一行提供不同的选项，因此，我们必须进行一些定制。
We needed dynamic options that can be different for every row of the grid table, so we must do a few customizations.
对于订单表(参见清单2)，只需要将其绑定与一位客户和一个日期相关联，并允许折扣。
For the Order table (see Listing 2), you just want to tie it to a customer and a date and allow for a discount.
对于较小的表，发出RUNSTATS命令将是一项普通任务。
For small tables, issuing the RUNSTATS command would be a trivial task.
这对于不从任何表或视图进行读取的查询是有意义的。
It's useful for queries that don't read from any tables or views.
对于示例表来说，不需要这样做。
对于不同的表，在不同的分区上实现多个并发的RUNSTATS。
Implement multiple concurrent RUNSTATS on different partitions for different tables.
对于最近历史表，一般期限为60到180天。
For recent history tables, 60 to 180 days are common expiry ages.
对于每个表，可以看到测试中使用的信息量，比如读或写的行数。
For each table, you see how the information was used in the test, such as how many rows were read or written.
对于mdc表，还有包含数据的块(block)数。
从前面的例子中可以看到，智能统计对于所有表和索引都是通用的，不管是否是片段表或索引。
As you can see from previous example, the smarter statistics is universal to all tables and indexes regardless of whether they are fragmented or not.
注意选项和值被包含在网格布局之内，这是因为二者对于此表内的所有行都是相同的。
Note that the options and values are contained in the grid layout because they are the same for all the rows in the table.
应用推荐