对于那些担心使用它的人来说，该程序的开发者强调它有足够的安全让使用者保持匿名。
For those worried about using it, the developers insist that they have built in enough security to enable users to remain anonymous.
这些框架很容易给人留下深刻的印象，因为对于当前的开发者来说，使用它们来为移动网络开发应用程序是一种不错的方式。
These frameworks are very impressive and are a great way for current web developers to start developing for the mobile web.
由于对象封装了数据和函数实现，因此对于Web服务的应用程序开发者来说，对象是个黑盒。
Since objects encapsulate data and functional implementation, the object is a black box to the application developers in Web services.
5的中断处理程序内部已经经历了许多变化，但是绝大部分对于普通的驱动程序开发者来说没有影响。
The 2.5 interrupt handler internals have undergone a lot of changes, but most of them do not affect the average driver developer.
尽管WebGL是非常底层的操作界面，程序员可能并不太乐于去掌握它，尤其是对于那些轻量级休闲网络游戏的开发者来说。
WebGL, though, is a very low-level interface many programmers can't be expected to master, especially in the sometimes lightweight world of casual online gaming.
总结起来就是：苹果的世界会给用户奉献出综合性体检，而这些体检对于用户来说非常简单，而且对于APP应用程序的开发者来说，开发工作也不那么头痛。
It comes down to this: The Apple universe serves up an "integrated" experience that users find supremely easy — and that's headache-free for app developers to work with.
对于开发者来说，Profile的兼容性很重要，但那并不是所有，因为真正的应用程序更需要TCK的兼容性。
Profile compatibility is important for developers, but not everything since real applications need more than TCK compliance.
但是对于应用程序开发者来说，这位28岁的年轻人是应用程序设计领域的教父级人物，在引领潮流方面越来越具有影响力。
Butt to developers, the 28-year-old is a high priest of app design and an increasingly influential tastemaker.
但是对于应用程序开发者来说，这位28岁的年轻人是应用程序设计领域的教父级人物，在引领潮流方面越来越具有影响力。
But to developers, the 28-year-old is a high priest of app design and an increasingly influential tastemaker.
说明：系统服务程序，全手工打造，对于一个开发者来说绝对是一份难得的资料。
System services, all hand-built, for a developer is definitely a rare item.
说明：系统服务程序，全手工打造，对于一个开发者来说绝对是一份难得的资料。
System services, all hand-built, for a developer is definitely a rare item.
应用推荐