家庭,就业,经济。似乎这些东西对于我们这一代的人来说更加的迫切。
Family, employment, economic. It seems these things for our people of this generation even more urgent.
对于我们这一代诗人,那个年代是金色的,就如自由的光芒照耀我们纯粹的理想;
For poets in our generation, the era was golden, just like brilliance of freedom irradiating our pure ideals;
我们认识到,我们的经济制度向低碳与绿色增长转型对于我们这一代以及下一代的更好生活是必需的。
We recognize that transformation of our economic system toward low-carbon and green growth is needed for the better life of our next generation as well as generation.
正如艾丽卡·戈登在青年网站精英日报上写的那样:“对于我们这一代的女性来说,遇见一个把她放在首位而非看做一种选择的男人,太少见了。”
As Erica Gordon wrote on youth website Elite Daily: "it's rare for a woman of our generation to meet a man who treats her like a priority instead of an option."
我们生活在文明的社会,对于我们这一代,爱情和婚姻是自由和平等的,然而,希斯·克里夫所生活的社会,却是一个身份第一、金钱至上的社会。
We live in a civilized society, for our generation, love and marriage is free and equal. However, the society, which Heathcliff lives, is status and money are first.
这有关于我们这一代女人对于我们的过去有诸多冲突,我们的行为模式让我们现在很后悔。
It has to do with how conflicted my own generation of women is about our own past, when many of us behaved in ways that we now regret.
这有关于我们这一代女人对于我们的过去有诸多冲突,我们的行为模式让我们现在很后悔。
It has to do with how conflicted my own generation of women is about our own past, when many of us behaved in ways that we now regret.
应用推荐