1980年，巴西人的心脏病致死率低于发达国家的平均水平(300人，相对于发达国家的500- 600人)。
In 1980 the death rate for Brazilian men was below the rich-country average (300 compared with 500-600).
新的问题正在那些近海石油平台之外的地平线处显现，从去年12月开始，真实汇率相对于美元上升50%，使得进口变得便宜，从而提升了巴西人的生活水平。
There are new problems on the horizon, just beyond those oil platforms offshore. The real has gained almost 50% against the dollar since early December.
民调显示巴西人对于举办世界杯的想法正在变得缓和。
Polls showed that Brazilians were warming to the idea of hosting the tournament.
皮尤研究中心（Pew Research Center）今年6月的一项研究显示，72%的巴西人对于本国现状不满。
June Pew Research Center study showed that 72% of Brazilians are dissatisfied with the way things are going in their country.
我意识到冠军联赛更有名望，但是洲际杯对于一个巴西人来说特别有吸引力。
I am aware that the Champions League is more prestigious, but the Intercontinental Cup is especially fascinating for a Brazilian.
对于这场在圣西罗的紧张又激动人心的遭遇战这是个最好的结局。巴西人是整个晚上最活跃的球员。
It was a fitting end to an tense and exciting encounter at the San Siro as the Brazilian had been the most lively player throughout the evening.
对于这场在圣西罗的紧张又激动人心的遭遇战这是个最好的结局。巴西人是整个晚上最活跃的球员。
It was a fitting end to an tense and exciting encounter at the San Siro as the Brazilian had been the most lively player throughout the evening.
应用推荐