对于内部项目，相关的JAR文件都应在版本控制系统的管理中，并捡出到大家都知道的位置。
For internal projects, dependent JAR files should be managed under version control and checked out to a well-known location.
对于内部项目，项目发起人或赞助人根据经营需要、产品或服务要求提供一份工作说明书。
For internal projects, the project initiator or sponsor provides the statement of work based on business needs, product, or service requirements.
因为ECO在内部处理所有的数据存储，所以对于不是特别需要使用现有数据表的新开发项目来说，ECO应用程序是很完美的。
Because ECO handles all of the data storage internally, ECO applications are perfect for new developments where there isn't any particular need to work with an existing set of data tables.
对于前一种问题，内部的Epub是损坏的，您可以使用EpubCheck项目(参阅参考资料相应的链接)。
For the former problem, where the Epub is broken internally, you can use the EpubCheck project (see Resources for a link).
此基础工作应该作为一个内部的规划项目来对待（相对于一个外部的项目，其提交了客户的组件或结果）。
This infrastructure effort should be treated as an internal program project (as opposed to an external project, which delivers components or results to clients).
对于这个项目的构建，所有的内部项目流程都应该归于叫做整合流程的流程。
For the project to build, all internal project streams should flow into what is called an integration stream.
对于那些开发内部基础设施自动化的项目，这项角色通常被分派给内部业务分析师。
For projects developing automations for internal infrastructure, this role is typically assigned to internal business analysts.
在一个项目团队内部完成有效的协作对于一个共处一地的团队是一项很艰巨的挑战，所以就更不用对于一个地理上分布的团队了。
Achieving effective collaboration within a project team can be a difficult challenge for a co-located team, let alone a geographically distributed one.
JB：我认为类似Geronimo采用的模块化方法，对于任何这种规模的软件项目都是很重要的，无论对于开源项目还是对于单独机构的内部项目。
JB: I would say that a modular approach like Geronimo has taken would be essential for any software project of this size, open source or internal to a single organization.
坝体高达185米的三峡工程于1994年正式动工。 此前中国内部对于三峡大坝的利弊曾争论多年，使得该项目被长期搁置。
Construction of the 180-meter-tall dam was officially started in 1994 after years of delays and controversy.
对于内部控制环境又细分成七个方面，并对每一方面需要调查的问题和评价的项目进行了详细列示；
This paper has divided the internal control environment into seven aspects and made detailed list of instructions to investigation and valuation inside each aspect.
对于内部控制环境又细分成七个方面，并对每一方面需要调查的问题和评价的项目进行了详细列示；
This paper has divided the internal control environment into seven aspects and made detailed list of instructions to investigation and valuation inside each aspect.
应用推荐