1959年,正在联结国常会中,各国专人分歧夸奖她对于全人类的奉献。
In 1959, are in all countries, often link countries will praise her for all of humanity differences dedication.
接下来我们将从延长寿命对于全人类的公共益处和对于个体的个人益处两个方面来探讨。
We will discuss this on two planes: that of the common good of mankind and that of the individual good for the self.
因为,在一方面,甚至对于全人类而言用强力的东东征服万众一心的希腊人,那些然而甚至之前就意识到他们共同的东东的人,是很难的事情。
For, on one hand, even for the whole mankind prevailing Hellas being of the same mind, who, however, even before was in his awareness of his identical things, by strong force is difficult things.
我认为,你对于攻击他人的尊严是对全人类尊严的攻击这个道理很清楚。
I have faith that youunderstand that assaults on the dignity of others are assaults on the dignityof all humanity.
厂内管理或安全人员对于工厂员工、访客及供应商识别证的发放与回收能充份的掌控吗?
Does your factory management or security personnel adequately control the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges?
对于威及生命或造成潜在伤害的对抗,应首先向安全人员报告,而后向行政经理报告。
Life threatening or potential injury confrontations shall first reported to security personnel and then to Administration manager.
对于有些患者临终且不能医好的病,就不要再勉强地去治疗,该由安宁缓和医疗和临终关怀的层面去做全人医疗。
As to those patients having the diseases that can't be cured, physicians shouldn't treat the diseases loathly, but do total patient care from the aspects of peaceful and soft remedy and hospice care.
CRN强调以“全人”观点看待儿童的必要性,这对于准备为本世纪的孩子们能够更好地生活并取得成功而努力的我们来说,具有深远的意义。
CRN's content addresses the needs of the "whole child, " a critical perspective as we join efforts to prepare all children for life and success in this century.
对于要“在全人类实现男女平等”的今天,通过这个题材下不同文本的分析,研究女性主义和男权视角,是非常有必要的。
In particular, for "the achievement of gender equality in all mankind" Today, under the theme through different text analysis, research, and male-female perspective, it is extremely necessary.
对于他们的反叛,上帝怎样才能让所有天使和全人类都看出那个叛徒——撒旦错了呢?
For the rebellious, How could God teach all tintelligent creatures that the rebels were wrong?Let's imagine that a teacher is telling his students how to solve a difficult problem.
对于他们的反叛,上帝怎样才能让所有天使和全人类都看出那个叛徒——撒旦错了呢?
For the rebellious, How could God teach all tintelligent creatures that the rebels were wrong?Let's imagine that a teacher is telling his students how to solve a difficult problem.
应用推荐