富维盈人致力于以良好的形象服务于客户。
Fuwei surplus people committed to good image and services to customers.
在7月和8月份，富维薄膜公司产品的平均销售价格比今年上半年增长了10%。
In July and August the average sales price of Fuwei Films has increased over 10% compared with the first half of this year.
齐达内年收入为500万美元，此外还从福特公司和富维克矿泉水公司得到额外广告收入。
Zidane now makes over 5 million US dollars a year, plus much more from Ford and Volvic27.
富布赖特是费耶特维尔人，我的大多数朋友尽管非常喜欢邦珀斯，但也觉得有义务在那场肯定将会是一场难打的仗中帮助参议员。
Fulbright was from Fayetteville, and most of my friends, though they liked Bumpers, felt obligated to help the senator in what was sure to be an all-uphill battle.
公司还提议辞退自己的首席执行官富瑞德里德——尽管他是美国公民，但他与那些惹人厌恶的外国人保持着紧密的联系，维京航空也依然受到怀疑。
The airline also offered to remove its chief executive, Fred Reid, whose American citizenship failed to allay suspicions about his close ties to those perfidious foreigners.
显示达尔富尔被毁村庄的覆盖层；在悉尼Bondi海滩的享受日光浴的人；加载了详细的3维建筑的柏林
An overlay shows desroyed villages in Darfur; sunbakers on Sydney's Bondi Beach; the city of Berlin, with detailed 3-D buildings
（MySpace的出现就象MTV对它那一代的意义一样，这有助于解释上周维亚康姆（Viacom）总裁汤姆-富莱斯顿（Tom Freston）为何会被解雇。
The site's emergence as the MTV of its generation helps to explain why Tom Freston was sacked last week as the boss of Viacom, the media giant that owns MTV.
1963年，当我企图摆脱这一角色代表布鲁克林的贝德富锡—斯图维桑特参加竞选纽约州众议院的席位时，遇到了极大的阻力。
When I tried to break out of that role in 1963 and run for the New York State Assembly seat from Brooklyn's Bedford-Stuyvesant, the resistance was bitter.
数值模拟碳氢富燃燃气与空气二维超声速剪切流动的湍流燃烧。
A turbulent combustion of hydrocarbon fuel-rich gas with air two-dimensional supersonic shear flow was numerically simulated.
本文从理论和实验上应用4F富里叶变换透镜系统，把三维物场转换为三维象场。
In this paper three-dimensional object field can be transformed into three-dimensional image field by the 4f Fourier lens system according to the theory and experiment.
桑德兰在进攻上人手不够导致他们0-3输给了富勒姆，曼联的维尔贝克因伤缺席。
Sunderland's lack of striking options cost them dearly as they lost 3-0 at home to Fulham. United's Danny Welbeck was absent with a hamstring injury.
输给维拉和富勒姆让我的圣诞节都没过好，上半赛季就输掉5场比我们上赛季整个还多1场。
Defeats against Aston Villa and Fulham gave us an uncomfortable Christmas, and five defeats in the first half of the season is already one more than we had in the whole of last season.
在分析富水水库大坝渗流观测资料和二维渗流有限元计算结果的基础上，对水库大坝的渗流状况进行安全评价。
Based on the seepage observation data and computation results of Fushui dam using 2-d seepage finite element method, the seepage safety evaluation of the dam was carried out.
摘要：罗伯特·蒙大维除了是作品一号酒庄的创始人之一，还是加州白富美葡萄酒的开创者。
ABSTRACT: Robert Mondavi, co-founder of the renowned Opus One Winery, is also the originator of Californian Fume Blanc.
这款奔富宾8是澳大利亚加本力苏维翁和设拉子混合酿造的典范，传统奔富酿造技术的结晶。
Penfolds BIN 8 is a classic Australian blend of Cabernet Sauvignon and Shiraz, crafted in the traditional Penfolds style.
富勒姆前锋尼维兰希望前东家曼联可以在本赛季重现三冠王伟业。
Fulham striker Erik Nevland hopes former club Manchester United win the Treble this season.
罗伯特·蒙大维除了是作品一号酒庄的创始人之一，还是加州白富美葡萄酒的开创者。
Robert Mondavi, co-founder of the renowned Opus One Winery, is also the originator of Californian Fume Blanc.
产品加利富、维强康、禽速康、畜速康深受用户喜爱。
Product Put in fat, Vitamins strong health, birds fast hetalth, livestock fast health is user affection deeply.
《英国玫瑰》讲述的是四个女孩之间的友谊，她们都羡慕一位长相漂亮的同学。时尚画家杰弗里·富尔维马里为该书配了插图。
The English Roses "is about a friendship Shared by four girls and their mutual envy of a beautiful classmate, with illustrations by fashion artist Jeffrey Fulvimari."
他将错过接下来的对阵富勒姆，维拉，雷丁的三场比赛，在10月21日蓝军出场对阵朴茨茅斯的比赛前解除惩罚。
He misses the Premiership games against Fulham, Aston Villa and Reading and returns for the home game against Portsmouth on October 21.
他将错过接下来的对阵富勒姆，维拉，雷丁的三场比赛，在10月21日蓝军出场对阵朴茨茅斯的比赛前解除惩罚。
He misses the Premiership games against Fulham, Aston Villa and Reading and returns for the home game against Portsmouth on October 21.
应用推荐