生物学家富勒姆·布朗、凯文·莱兰和延斯·克劳斯在《鱼类和渔业》杂志上发表文章说，目前鱼被认为是非常聪明的动物。
Writing in the journal fish and Fisheries, biologists Calum Brown, Keven Laland and Jens Krause said fish were now seen as highly intelligent creatures.
不过越南中央银行(国家银行)行长阮文富则承认控制价格上涨才是当务之急。
But Nguyen Van Giau, the governor of the State bank of Vietnam, the central bank, admitted that curbing price rises was "very urgent".
作为回复，乔开始向凯文炫富，并嘲讽凯文是个一事无成的死肥仔。
In his responses, Joe bragged about his massive wealth while insinuating that Kevin as a fat, insecure douche bag and overall failure.
富特文格勒大喊：“我爱祖国，我相信艺术，我能做什么？”
Ngler cries out: "I love my country."I believe in art.What could I do?
在我之前的评论专栏：使Web 2.0趋于成熟一文中，我讨论过REST实现是扩展到富互联网应用程序的关键属性。
In my previous Comment lines column on Web 2.0 maturity, I discussed how REST enablement is a key attribute to extending to Rich Internet Applications.
另一只球队的球迷领地比西汉姆联队紧凑，那就是来自泰晤士河畔克拉文农场球场的富勒姆队。
Other fanlands are more compact than West Ham's, like that of Fulham FC.
富特文格勒（Furtwangler）冰川（乞力马扎罗山的一处冰川）的厚度在2000年到2009年间变薄了一半。
One of the mountain's glaciers, the Furtwangler glacier, had lost half its thickness between 2000 and 2009.
麦克风访问：开发者可以使用FlashPlayer 10.1从麦克风中访问富音频数据，目前只支持MP3文件。
Microphone access: Flash Player 10.1 will allow developers access to rich audio data from the microphone, which has only been available from MP3 files to this point.
相关内容：“研究表明，梦镜让你更聪明，更富想象力”一文
Related: “Dreams Make You Smarter, More Creative, Studies Suggest.”
这周晚些时候，WHO总干事陈冯富珍和UN秘书长潘基文将与顶尖药厂的主管就制备针对H1N1疫苗的能力问题进行讨论。
Later this week, WHO Director General Chan and UN Secretary-General Ban Ki-moon will be meeting with chiefs of the top pharmaceutical companies to talk about vaccine making capacity for H1N1.
该昵称源自富勒姆主场“克拉文农舍球场”中大名鼎鼎的“农舍”，它也是该球场极具特色的重要组成部分。
This nickname originates from the famous cottage which is an iconic part of Fulham's Craven cottage ground.
1937年HMV替富特文格勒在伦敦·科文特花园、巴黎等处的演出也作了录音。
HMV also recorded the conductor during live performances at Convent Garden in London and in Paris during 1937.
在欧洲最美岛屿的前五名中，圣托里尼岛排在第一，马德拉群岛排第二，接着是希腊的克利特岛、扎金索斯岛，第五名是西班牙的富埃特文图拉岛。 胣。
In the European top five, Santorini was followed by Madeira, the Greek islands of Crete and Zakynthos, and Fuerteventura in Spain's Canary Islands.
本片最有趣的情节是讲述被家人遗下的树獭森仔，牠结识了富同情心的长毛象文辉，牠俩一同上路。
Sid has been left behind by his family but cheers up when he sees a mammoth coming his way.
1954年，杰拉尔德·皮尔森，卡尔文富勒和达里查发明了第一个太阳能电池。
In 1954, Gerald Pearson, Calvin Fuller and Daryl Chapin invented the first solar battery.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(九龙何文田巴富街8号何文田官立中学)。
Application should reach the following enquiry address (Homantin Government Secondary School, 8 Perth Street, Homantin, Kowloon.) on or before the closing date for application.
然而，据报道声称，枪手对于施瓦泽的报价已经被富勒姆给回绝。同时，随着哈特成为曼城一号门将，吉文现在成为了可能人物。
However, reports have claimed that the Gunners had at least one offer for Schwarzer rejected by Fulham, while Given has now become available as Joe Hart has been handed the no. 1 jersey at City.
然而，据报道声称，枪手对于施瓦泽的报价已经被富勒姆给回绝。同时，随着哈特成为曼城一号门将，吉文现在成为了可能人物。
However, reports have claimed that the Gunners had at least one offer for Schwarzer rejected by Fulham, while Given has now become available as Joe Hart has been handed the no. 1 jersey at City.
应用推荐