要花30分钟徒步穿过密林才能到达那个地方。
The site is reached by a 30-minute hike through dense forest.
密林掩护了游击队员的行动。
我们挥舞着木棍一路劈砍,才在密林里开出一条路,穿了过去。
We had to slash our way through the undergrowth with sticks.
在密林里边穿行是很危险的。
这个旅的士兵现在密林中露宿。
小径斜穿草地通到了密林深处。
那座避暑别墅位于密林深处。
假设你是一个迷失在密林之人。
Suppose as you were walking in a dense forest, you strayed off the path and lost your way.
他们在密林中开出了一条小路。
从密林深处显现出某种事物。
在密林里边穿行是很危险的。
湖肯定在那儿,不过是隐藏在密林之中。
The lakes are certainly there but they are hidden in dense jungle.
你在开玩笑吗?前院几乎像个密林一样了。
绿地和密林都消失了。
夜幕降临时,她跑出城堡,迳直朝密林中走去。
And when night came she ran away and went straight into the woods.
我们进入一片密林。
一位年轻可人的女子正背着柴禾,穿行在密林中。
A lovely young woman carrying firewood on her back was walking through lush forest.
杂草在水泥人行道上挤出裂缝生长,街道都变成密林。
西部省份的夏季,密林环抱中,静静矗立着一处庄园。
在这个密林遍布的国家,在近代以前,木材是最重要的建筑材料。
In this densely forested country, wood was the most important building material up to the premodern age.
过了一段时间之后,他更深入密林,到了一个高丘地带。
Time was flying. He plunged deeper into the woods and came to a sort of eminence.
最后我爬下来,但我仍藏身在密林中,始终保持警戒。
At last I got down, but I stayed in the thick woods and I was on the lookout all the time.
老虎听了这些话,吓出冷汗,连忙掉转向深山密林跑去。
With these words the tiger, cold, hurriedly ran off to thick mountains.
夜幕降临时,她离开小屋,走进密林深处,爬到一棵树上过了一夜。
She left the hunter's hut, went to the middle of the woods, seated herself in a tree, and there spent the night.
例如史密林尼学会的安那考斯蒂亚博物馆和非裔美国人历史文化中心。
They include the Smithsonian Institution's Anacostia Museum and Center for African American History and Culture.
这些年来,我总是同家人或者朋友一起前往深山、密林、沙漠或者雪地。
Over these years, I always go camping with family or friends to deep mountains and forests, to desert or snow land.
这些年来,我总是同家人或者朋友一起前往深山、密林、沙漠或者雪地。
Over these years, I always go camping with family or friends to deep mountains and forests, to desert or snow land.
应用推荐