航空和航天。经向密封接头。阴螺纹剖面和iso米制螺纹公差。尺寸。
Aerospace fitting joint assembly, radial sealing. Internal thread bosses. ISO metric thread profile and tolerances. Dimensions.
如果用不超过45英尺-磅的力能够达到要求的密封，这种接头就可以使用。
If a required seal can be achieved without exceeding 45 foot-pounds of force, the connection can be used.
密封接触面比一般工业接头的密封接触面复杂得多。
The sealing contact surfaces are much more sophisticated than those of a general, industrial connection.
接头安装时管螺纹上应缠绕适当的生料带，以确保其密封的可靠性。
Joints should be installed on the pipe thread wrapped with the appropriate raw material to ensure the reliability of sealing.
为了进一步提高接头的密封能力，设计了一种斜面台肩结构来改善钻杆接头的密封性能，与api结构相比有效的提高了密封性能。
A structure of incline plane shoulder has been designed to improve the sealing performance of the joint and it improved the sealing ability effectively compared with the API joint.
排气口接头的密封表面的加工质量通常不是问题，但它会影响螺纹。
Machining quality is usually not a problem with the sealing surfaces of outlet connections, but it may impact the threads.
如果你的接头要求比表1建议的值更大的力，检查接头，看密封表面是否有损伤、肮脏或磨损，或螺纹是否磨损或损伤。
If your connection requires more force than the values suggested in Table 1, inspect the connection for marred, dirty, or worn sealing surfaces or worn or damaged threads.
对于特定的阀门排气口，确保所有排气口密封都按与CGA接头同样的转矩要求正确上紧。
Make sure that any outlet seal is properly tightened to the same torque requirement as the CGA connection for the particular valve outlet.
平焊法兰不仅节省了空间、减轻了重量，更重要的是确保接头部位不会发生泄漏，具有良好的密封性能。
Flat welding flange not only saves space, reduces weight, more importantly, to ensure that joints do not leak, has good sealing performance.
主要是液压管损坏或液压油管接头密封不严，应及时更换或修复，杜绝漏油。
Is mainly the hydraulic pipe damage or the hydraulic fluid pipe connection seal is lax, should replace or the repair promptly, ceases the oil leak.
为了确保接头的彻底密封，推荐的密封转矩对于玻璃填充特氟纶垫圈是25英尺-磅，对于特氟纶垫圈是15英尺-磅。
The recommended sealing torque to ensure proper seal of this connection is 25 foot-pounds for the glass-filled Teflon gasket and 15 foot-pounds for the Teflon gasket.
管接头等元件的密封要良好，以防止空气侵入，从而控制气穴与气蚀的发生。
Fittings and other components to seal the well to prevent air intrusion, so as to control air traps and the occurrence of cavitation.
介绍了橡胶密封条模压接头模具的设计方法及应注意的事项。
The paper introduced the method of mold designing for molding joints of sealing strips and matters needing attention.
特别设计的工艺，充分体现了两支轴的良好同心，热媒及真空系统均采用可靠的机械密封或美国技木的旋转接头。
The specially designed process fully shows the good concentricity of the two shafts. Thermal media and vacuum system all adopt reliable mechanical sealing or rotating connector of American Technology.
详细介绍了凸焊密封螺母接头的设计和工艺试验情况。
The status of design and technological experiment of projection welding seal nut joint is introduced in detail.
传统的套管接头不能满足连接与密封要求，并设计出了一种新型的膨胀连接螺纹结构。
Conventional connector for casing string can't meet the demand of seal and connection in solid expandable tubular and presented a new thread structure for an expandable casing connector.
密闭取心工具主要由外螺纹接头、平衡活塞、限位接头、内外筒、卡箍岩心爪、定位销、密封头、及取心钻头等部件组成。
Sealing coring tools mainly consists of external threaded adapter, balance piston, limit joint, inner and outer barrel, core catcher, locating pin, sealing head and coring bit.
应该用多大的力来完成密封而又不损坏接头，这是关于排气口接头的最混乱的问题之一。
One of the most confusing issues concerning outlet connections is how much force one should apply to achieve a seal without damaging the connection.
因为它们不使用工具进行连接和密封，有时候这些接头称为手紧接头。
These connections are sometimes referred to as "hand-tights" because they are designed to be connected and sealed without the use of tools.
DISS接头成功密封的关键是密封表面的极端平滑。
The key to successful sealing of the DISS connection is the extremely smooth finish of the sealing surfaces.
所有的接头处都用密封剂和密封紧固件进行密封。
Sealing compounds and sealed fasteners are used on all joints to complete the fluid tight seal.
介绍了一种利用橡胶密封圈和塑料卡环实现待插管锁紧的新型快插式接头结构。
This paper introduces a new type of quick connector framework by making use of rubber seal and plastics clip.
采用快插接头，改善系统密封性，停放一段时间后，不需停车充气即可起步，节省油料；
Adopting the quick pipe connector to improve system tightness. After being parked for some time, the vehicle can be started without stoping for charging, thus realizing the fuel economy.
通过垫片工艺结构的调整，使其力学性能与紧固件的要求一致，使法兰接头符合操作时的密封性。
Through adjusting gasket structure, its mechanical performance is changed to consist with request of bolt, so that flange joints can meet the standard of sealing request.
公司的这款黄铜密封填料接头，包括一块耐腐蚀的丁晴橡胶垫片。
A bronze side seal fill adaptor, which includes a fuel resistant Buna-N gasket.
塑料管道系统。玻璃纤维增强式热固性塑料元件。检验带有弹性密封件的刚性锁定管座套筒接头设计的试验方法。
Plastics piping systems. glass - reinforced thermosetting plastics components. test methods to prove the design of rigid locked socket - and - spigot joints with elastomeric seals.
塑料管道系统。热塑塑料压力管道用的弹性密封环型接头和机械接头。外部液压条件下防漏密封试验方法。
Plastics piping systems. elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping. test method for leaktightness under external hydrostatic pressure.
塑料管道系统。热塑塑料压力管道用的弹性密封环型接头和机械接头。外部液压条件下防漏密封试验方法。
Plastics piping systems. elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping. test method for leaktightness under external hydrostatic pressure.
应用推荐