一声尖叫划破了寂静的夜晚。
两个沙哑的声音，在这寂静的夜晚，同时发出了可怕的声音：“血！”
Two hoarse whispers delivered the same awful word simultaneously to the brooding night: "Blood!"
在这个寂静的夜晚那个咯咯的哭声再次响起。
我会在凉爽寂静的夜晚踱步户外，去触摸那月亮。
But I will be able to walk outside on a cold silent night and touch the moon.
寂静的夜晚，听着流星的歌，望着天空默默地祈祷！
Silent night, listening to the songs of meteors, looking at the sky, silently praying!
在这寂静的夜晚时分，有没有人曾告诉你，我想你了。
In this quiet night, after midnight, there is no one has told you, I would like to you.
在寂静的夜晚，她能听到温暖干燥的空气中传来锤声。
On still nights she could hear the hammers ringing through the warm, dry air.
起初他们唱着“圣夜的寂静的夜晚，他们唱的很好。”
At first they sang 'Silent Night, Holy Night' and they sang it very well.
我曾在寂静的夜晚盘踞于你们的街头，我的灵魂飘入你们的房舍。
In the stillness of the night I have walked in your streets, and my spirit has entered your houses.
这是每逢寂静的夜晚，船桨在桨架子上发出的那种有节奏的沉闷的声音。
It was that dull kind of a regular sound that comes from OARS working in rowlocks when it's a still night.
那是个寂静的夜晚，还散发着桂花香味，我打破了这份寂静，“妈妈，你爱我吗？”
It was a quiet night, but also exudes sweet-scented osmanthus fragrance, I broke the silence, "Mom, you love me?"
“你可以在寂静的夜晚出门，看看天上飞过的东西，你就会想，我的天啊，我曾经就在那里，我参与帮助组装空间站，”Sellers说。
"You can go out on a quiet night and see the thing flying over and you think, my goodness, I was there, I helped put that together," says Sellers.
斯卡利说：“很不凑巧，这次人口普查选在了4月23日，而对于利默里克市来说，那很可能是一个寂静的夜晚”，“不幸的是，我们中的许多人当晚将不会待在自己的家中。
Unfortunately for Limerick people, quite a lot of us won't be at home that night.
夜晚的寂静被大炮的轰鸣声打破了。
The stillness of the night was broken by the boom of a cannon.
在夜晚的街道上，我们平日声名狼藉，喧嚣不已的城市变得沉默不语，寂静一片。
On the evening streets, our louche, loud city had closed up like a clam.
时间就伴着帐篷里的寂静，匆匆溜走，在那个夜晚匆匆溜走。整个晚上，整个晚上。所有我丢弃的便是我要隐藏的。
And it RIPS through the silence of our camp at night, and it RIPS through the silence, all that is left is all that I hide.
在夜晚的寂静中，猫头鹰穿越山谷彼此呼唤着。
And in the stillness of the night the owls hooted to each other across the valley.
在寂静的充满剧痛的美好夜晚，他说上帝可以原谅罪过，但笨拙被天地所不容，记住，时间就是金钱。
Good night in all the silent manliness of grief., God may forgive SINS, he said, but awkwardness has no forgiveness in heaven or earth, Remember, that time is money.
在夜晚结束时的漫长寂静时刻，让他搂着我，这是我让自己被搂住。
By letting him hold me at all during those long quiet moments at the end of the evening, I'm letting myself be held.
夜晚是寂静的，可有了星星的陪伴是一种很惬意地享受！
Night was quiet, and may be accompanied with the stars is a very pleasant way to enjoy!
每一个寂静夜晚的梦里。
那是个寂静、没有月亮的夜晚。
这是一个寒冷而晴朗的夜晚，厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
It was a cold, clear night, and the village lay under deep snow. Bright, icy stars shone from a dark sky down on the silent whiteness below.
夜晚的寂静被隆隆的炮声打破。
这是一个阴雨绵绵，漆黑的夜晚，整幢房子一片寂静。
It was a dark rainy evening and there was no sound in the house.
盼望你是好的，有一个寂静和席琳特别的夜晚，你不停在网站上为席琳？
Hope you are okay celine and having a safe and special evening, how long have you been on the site for celine?
盼望你是好的，有一个寂静和席琳特别的夜晚，你不停在网站上为席琳？
Hope you are okay celine and having a safe and special evening, how long have you been on the site for celine?
应用推荐