目的基因序列在宿主细胞成功表达。
Objective gene sequence was expressed successfully in host cells.
血凝素是一种病毒蛋白，能帮助流感病毒侵入宿主细胞。
Hemagglutinin is a viral protein that enables the flu virus to enter host cells.
结论ECM是问号钩体黏附宿主细胞的主要部位。
Conclusion ECM is the position of L. interrongans adhering to host cells.
VP35干扰了宿主细胞对病毒感染的天然抵抗能力。
VP35 interferes with the natural resistance of host cells against viral infections.
通过裂解，可以使新的病毒体从宿主细胞中释放出来。
还讨论了该病毒的超微结构以及对宿主细胞的损害作用。
The virus's ultrastructure and damaging effect to host cells were also been discussed.
该病毒DNA通过尾巴注入宿主细胞，在这里指导后代噬菌体的产生。
The viral DNA is injected through the tail into the host cell, where it directs the production of progeny phages.
到此阶段，宿主细胞显示典型的空泡化和其它细胞病理效应。
By this stage the host cell shows characteristic vacuolation and other cytopathic effects.
病毒通过攻击宿主细胞繁殖，病毒利用宿主细胞来进行复制。
To reproduce, the virus invades a cell in a host and USES the cell to produce more of itself.
病毒根据自身的需要利用宿主细胞中特殊的酶、结构和膜片断。
The virus takes specific enzymes, structures and pieces of membrane that the cell uses and turns them to its own purposes.
该分泌器横亘囊泡膜层，可做为披衣菌与宿主细胞细胞质之间的通道。
This apparatus, which spans the membrane of the entry vacuole, serves as a conduit between the bacteria and the cytoplasm of the host cell.
宿主细胞凋亡可能是感染对虾在高温时反而维持较高成活率的主要机制。
Apoptosis of host cells may be one of the mechanisms responsible for increased survival of infected shrimp maintained at higher temperature.
通过这种方法可以阻止病毒侵入细胞及利用宿主细胞物质进行自身复制。
Doing this would stop the virus invading cells and using their contents to replicate itself.
之后，宿主细胞读取逆转录病毒的基因就像它们自己的一样，并制造新的逆转录病毒。
The cell then reads the retrovirus's genes as if they were its own, and manufactures new retroviruses.
结果：发现HBV、HCV可同时感染同一宿主细胞这一独特的生物学现象。
Results:It was found that HBV and HCV could infect the same host cell, the specular biological phenomenon.
最近的研究显示内皮细胞可能是登革病毒的宿主细胞而且可能产生血管病变。
Recent studies demonstrated that endothelial cells are targeted by dengue virus and vascular disorder may occur.
移植块上方的宿主细胞不是产生蝾螈的腹部，而是被刺激产生第二个神经系统。
The newt , instead of producing the belly of the host cells above the transplant, was stimulated to produce a second central nervous system.
宿主细胞蛋白质来源于生物纯化过程中宿主细胞产生的蛋白质及其蛋白质衍生物。
Host Cell proteins are proteins and their modified forms derived from the hosts of biologics expression and co-exist during the biologics purification process.
结论：宿主细胞再活化反应性可用于临床辅助判断癌前病变预后和针对性监控的指标。
Conclusion: the host cell reactivation is likely to be a helpful indicator for predict prognosis of cancer for the individuals with highly genetic sensitivity to cancer.
探索乙型肝炎病毒（HBV）和丙型肝炎病毒（HCV）是否可同时感染同一宿主细胞。
Objective:To detect whether hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus(HCV) could infect the same host cell.
概述了NS1蛋白对宿主细胞蛋白合成、宿主细胞凋亡的影响，及其拮抗干扰素的作用。
In this article, the effect of the NS1 protein on the protein synthesis, cells apoptosis and the antagonistic action toward to the interferon were summarized.
另一种药物，则是造成披衣菌挪用宿主细胞脂质的机制失效，使得这些非法入侵者无法藏匿。
Another drug might incapacitate the mechanisms the bacteria use to divert lipids from the host cell to the chlamydial vacuole, halting the trespassers' ability to hide.
了解麻疹病毒吸附到宿主细胞所借助的蛋白结构信息，可以为抗病毒感染提供一条新的策略。
Structural information about the protein the virus USES to attach itself to its target cells could provide a new strategy to fight infection.
病毒吸附、穿入宿主细胞是一个复杂的过程，多年来一直是病毒性疾病预防和治疗选择的靶点。
It is a complex process of virus absorption and entry into the host cells, which provides potential targets for prevention and therapy of virus diseases.
我们的研究揭示了一个重要的途径，寄生虫用一个幸存旅行从一个宿主细胞到另一个宿主细胞。
Our research uncovered a critical pathway the parasite USES to survive the journey from one host cell to another.
我们的研究揭示了一个重要的途径，寄生虫用一个幸存旅行从一个宿主细胞到另一个宿主细胞。
Our research uncovered a critical pathway the parasite USES to survive the journey from one host cell to another.
应用推荐