拉宾和内塔尼亚胡先前也为他说过情。
Rabin and Netanyahu had previously asked for Pollards release, too.
我没有注意到卢宾和弗兰克何时消失了。
然后就是拉宾和阿拉法特是否会握手的问题。
Then there was the question of whether Rabin and Arafat would shake hands.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
Mr. Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
拉宾和阿拉法特同意出席仪式并发言,这显示了他们的远见和胆识。
Rabin and Arafat showed both vision and guts in consenting to come and speak.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
随着社交媒体业渐渐成熟,杜宾和其他学者认为行业将出现大范围的重组。
As the field matures, Durbin and others foresee widespread restructuring.
比赛双方在开赛之前就获得了好消息,喀山鲁宾和基辅迪纳摩已经战成了0 - 0。
The sides had been handed some good news before kick off when it was confirmed that Rubin Kazan and Dynamo Kiev had drawn 0-0.
杜宾和莫伊尼汉其实提到了在三个多世纪前亚当斯密在其先驱作品《国富论》中的原则。
When you think about it, Durbin and Moynihan are actually referring to the principles established more than three centuries ago by Adam Smith in his pioneering work "The Wealth of Nations.
当月月底,鲁宾和萨默斯已经开始考虑采取单边行动,动用外汇平准基金向墨西哥提供贷款。
By the end of the month, Rubin and Summers had begun to con-sider acting unilaterally, by providing the money to Mexico out of the Exchange Stabilization Fund.
弗拉克原本无意寻求盟友,但杜宾和欧朵思成功地说服他卖出了多数股权,这次交易的谈判和完成历时一年。
Fraga was not looking for an alliance, but Dubin and Erdoes helped convince him to sell a majority stake, a deal that took a year to negotiate and close.
鲁宾和其他银行家应该顶住诱惑,全面而如实地向公众披露银行在抵押债权凭证、次级抵押贷款和其他缩水资产上的风险敞口。
The temptation for Mr Rubin and others will be to hold back from revealing the full extent of the Banks' exposures to CDOs, subprime mortgages and other wilting assets.
她咨询了包括两位前任财长罗伯特·鲁宾和拉里·萨默斯在内的专家,认清了洛克·菲勒基金会有望施以影响的21世纪主要趋势。
She consulted experts, including two former Treasury secretaries, Robert Rubin and Larry Summers, to identify the big 21st-century trends that the foundation could hope to affect.
结果:水飞蓟宾卵磷脂复合物具有水飞蓟宾和卵磷脂的红外光谱特征,其磷核磁共振波谱显示水飞蓟宾和卵磷脂间以非共价键结合。
Results: SLC possesses the characteristics of the infrared spectrum of silybin and lecithin, its nuclear magnetic resonance spectrum showed that SLC was combined by non covalent bond.
“我不得不考虑到拉宾和佩雷斯能否去签署《奥斯陆协议》,是因为他们认为以色列已经足够强大到可以保卫自己”,他告诉舒兰斯基。
"I had to take into consideration that maybe Rabin and Peres were able to go to the Oslo agreements because they believed that Israel was strong enough to defend itself," he tells the author.
该结果与加尼特和托宾的发现相符合。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.
和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比,他的经济顾问组显得有些逊色。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府,用他的话来说,这两者“必然和恰当地非常不同”。
The key to former Treasury Secretary Rubin's success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
沃尔特·本德和哈尔·戈宾德·霍拉纳等人也达到了这一级别。
Among others who have attained this rank are Walter Bender and Har Gobind Khorana.
我和鲍勃·鲁宾在政策制定上没有犯太多的错误,但我认为这就是其中的一个。
Bob Rubin and I didn't make too many policy errors; I believe this was one of them.
然后弗兰克和卢宾跳进房间。
你可以在线打印宾戈游戏的卡片和清单。
在这些病例中,比绍和宾博区占83%。霍乱目前正在向偏远地区传播,在11个区中有10个区受到影响。
The regions of Bissau and Bimbo account for 83% of cases; cholera is now spreading to remote areas with 10 regions out of 11 affected.
有时这样做会带来意外的突破—就好像理查德·尼克松访问中国或者是伊扎克·拉宾改变主意和亚西尔·阿拉法特会谈。
Sometimes this can lead to a sudden breakthrough—as when Richard Nixon went to China or Yitzhak Rabin dropped his refusal to talk to Yasser Arafat.
而他已经对各种宾狗和超级宾狗游戏进行过多次的实验。
And yet he's done it multiple times with a variety of Bingo and Super Bingo games.
而他已经对各种宾狗和超级宾狗游戏进行过多次的实验。
And yet he's done it multiple times with a variety of Bingo and Super Bingo games.
应用推荐