他是一位满脸皱纹、大宽脸小个子的男人。
1614年,两位英国船长约翰·史密斯和托马斯·亨特请斯宽托帮助他们探索美洲。
In 1614, two English captains, John Smith and Thomas Hunt, asked Squanto to help them explore America.
一组128个寄存器,每个128位宽(每个寄存器通常都可以用来同时保存4个32位的值)。
A set of 128 registers, each 128 bits wide (each register is normally treated as holding four 32-bit values simultaneously).
一种语言中符号的数量决定了这种语言所需要的位宽。
The number of symbols in the language determines the bit width needed for the language.
所以,当乘法将源寄存器视为32位宽时,它只使用了其中的16个位。
So, while the multiply treats the source registers as 32 bits wide, it only uses 16 bits of them.
但在赫托村的发现提供了最直接的证据,这具头骨来自于一位宽额粗眉的男性,它的出土有力证明了人类起源于非洲的理论。
Now there was Herto. As the broad, heavy-browed male skull emerged from its matrix of sand, it proved the perfect face for the out of Africa theory.
SPE具有PPE上没有的向量处理特性(包括128位宽向量处理),这也加快了速度。
Acceleration is also provided on the SPEs by vector processing features not found on the PPE, including 128-bit wide vector processing.
64位CPU拥有更宽的数据总线,但是同样是这个64位CPU可以运行32位的代码,而且拥有同样宽的数据总线。
A 64bit CPU will have a wide data bus, but recall that this same 64bit CPU can run 32bit code as well and it still has the big wide data bus to move things around with.
SPU寄存器均为128位宽,但我们的值只有32位长。
Remember that the SPU registers are 128 bits wide, but our value is only 32 bits long.
房内主要设施是一个两米宽的金属转轮。如果两位房客愿意的话,可以并肩坐在上面翻转玩耍。
The pièce de résistance is a 2m-wide metal wheel in which both residents, if they wish, can take a turn side-by-side.
上周有媒体报导称该系列显卡的显存位宽将为256bit,并称显卡的性能相当不错。
Last week, one report hinted that the CARDS would have 256-bit memory interfaces and meaty performance.
而Quadro600则定位于“入门级”,内含96个流处理器,1GBGDDR3显存,128bit显存位宽,建议零售价199美元。
The half-height Quadro 600 covers the "entry level" with 96 stream processors, 1GB of DDR3 RAM, a 128-bit memory interface, and a $199 MSRP.
传统的国家宴会通常都是在圣乔治大厅(长55.5米,宽9米)举行的。客人们就坐于可容纳160位客人的大餐桌之上。
The traditional State Banquet is held in St George's Hall (55.5m long and 9m wide), with a table seating up to 160 guests.
本文着重研究了动态可重构系统设计方法及其循环计算的动态位宽管理方法。
This article stressed dynamic reconfigurable system's design method and its dynamic bit-width management method for loop computation.
低窗宽窗位可以获得最大的对比。
利用有源钳位电路实现主变压器铁心对称复位,功率开关在宽输入电压和宽负载电流范围内零电压开关。
By using an active clamp circuit, the power transformer core is symmetrically reset. Zero voltage switching conditions are achieved over a broad input voltage and output current range.
图纸必需容易明白,要清楚地标注出拼接和缝和位置, 以及袋位,领型袖宽等等参数。
A sketch must be easy to understand, and clearly indicate the position of seams. pockets. darts. type of colllar. width of sleeve, etc.
在病人摄片及后处理过程中主要应用的DR成像技术有窗宽、窗位调整、反白技术、局部放大等。
The DR technology that were applied included : changes of the level of window and window width, reversion of black and white, zoom, et al.
同时这种并行处理方法也适合于其它位宽的CRC电路,为高速数据的可靠传输提供了可靠保障。
This parallel processing method is fit for other bit-wide CRC, and provides reliability for high-speed data transferring as well.
近年来以16位单片机为中央处理器的电参数测试仪的应用越来越广泛,其特点是数字化、测试功能多、量程范围宽、具有和计算机通讯的功能。
The application of the electric parameter tester that regarding 16 one-chip computers as the central processing unit is more and more extensive in recent years.
基于互信息的配准方法实质上是一种对灰度进行统计和计算的方法,因此同一图像采用不同的窗宽窗位表示必然会影响配准结果。
Therefore, if different representations of window width and window level of one image are used, registration accuracy will be affected.
该硬盘还配备有8M的多分段的数据缓冲区与一个32位宽的内部数据更快的数据存取路径相结合。
The drive is also equipped with an 8MB multi-segmented data buffer combined with a 32-bit wide internal data path for faster data access.
目的研究不同窗宽窗位技术在恶性骨肿瘤诊断中的价值。
Objective To evaluate different CT window width and window level in the diagnosis of malignant bone tumor.
图2B串,每个脉冲的持续时间或脉宽表示M个数据位的组,交替的高和低脉冲表示连续的组。
Fig. 2b, each of whose time durations or pulse widths represents a group of m data bits, with the alternating high and low pulses representing successive groups.
因为每一个宽字元永远以16位元的固定大小来表示,所以使用宽字元简化了含国际化字元集的程序设计。
Because each wide character is always represented in a fixed size of 16 bits, using wide characters simplifies programming with international character sets.
一位专家曾说过这个宽九米即27英尺的长坑是由撞击力形成的。现在他却说他认为是人为造成的。
One expert who had said the 9m (27ft) wide crater was caused by an impact, said he now thought it was artificial.
模块的输入是八位宽的目前地址。
模块的输入是八位宽的目前地址。
应用推荐