“好奇号”实际所在的位置是火星赤道附近一个名为盖尔的96英里宽的陨石坑。
Where the Curiosity actually sits is a 96-mile-wide crater named Gale near the Martian equator.
他们操作的遥控装置可以改变截煤机的方向、位置和速度，这台德国产的截煤机可以沿着一道300米宽的煤面来回进行切割。
They work with remote control devices that change the direction, position and speed of a German-made cutting machine that slices back and forth along a 300-metre-wide coal face.
它适合显示在宽栏中或显示在中心位置(参见图3)。
It is suitable for display in a wide column or in the center-of-attention position (see figure 3).
ellipse函数也接受四个参数，分别定义位置和宽/高度。
The ellipse function also takes four arguments, defining the location and width/height.
为取得完成消除进犯威胁的效果，EKV会用弹头的“甜蜜位置”与目标弹相撞。这个撞击区域处于导弹有效负载位置只不过几厘米宽的范围内。
To achieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead's "sweet spot," an area just a few centimeters wide where the missile's payload is located.
飞行器离雷达天线越远，天线电波的波长越宽如此以来使测量出的位置信息误差越大。
The beam of the antenna gets wider as the aircraft get farther from the antenna, thus making the measured position information less accurate.
为了完全化解导弹威胁，大气层外拦截器(EKV)将会在弹头的“最佳有效点”位置进行撞击。 “最佳有效点”就在弹头有效载荷几厘米宽的区域范围内。
Toachieve complete threat neutralization, the EKV will collide with the warhead’s“sweet spot, ” an area just a few centimeters wide where the missile’s payloadis located.
艾弗·雷兹和同事找出了撞击的位置——位于墨西哥湾的长达一百二十英里宽的希克苏鲁博陨石坑。由此让越来越多的人接受了此观点。
Alvarez and colleagues traced the impact to the 120-mile-wide Chicxulub crater in the Gulf of Mexico, an idea that won increasing acceptance afterward.
他们说这些从Sgr A*喷发出的日常耀斑的大小都是你能从小行星在10公里以上宽的位置处垂死挣扎期待到的。
They say the daily flares that erupt from Sgr A* are exactly the size you'd expect from the death throes of asteroids upwards of 10 kilometres across.
为了保持空间和有利位置流动，在“走廊”设计了一个额外的家庭区，“走廊”有一扇观景宽窗，允许远景和光线进入横向空间。
To maintain the spatial and vantage flow, an additional family area was designed "in the corridor" housing a wide picture window, allowing both the vista and light to enter the transverse Spaces.
图纸必需容易明白，要清楚地标注出拼接和缝和位置， 以及袋位，领型袖宽等等参数。
A sketch must be easy to understand, and clearly indicate the position of seams. pockets. darts. type of colllar. width of sleeve, etc.
可测量台阶高度，槽宽，在二维方向确定孔或轴的位置。
Measure the height of STeps, width of grooves, position of bores or shafts in 2 co-ordinates.
如果你的两只脚的所处位置的距离和你的肩宽基本一致，那么你就保持住了平衡。
If you keep your feet the same distance apart as the width of the shoulders, you'll have balance.
研究了宽尾墩位置、始扩点水流佛汝德数与堰上水头之间的关系，导出了与水头损失、闸门宽度有关的计算公式。
It is shown that the relationship exists among the location of the flaring gate piers, the Froude number at the section of starting flare, the weir head, the head loss and the gate width.
它能实现宽范围的速度和位置控制并具有优良的性能。
It can realize the wide range control of speed and position and has excellent capabilities.
蛙泳最常见的错误打腿动作是把膝盖伸展的比两脚位置还宽。
The most common mistake I see in breaststroke kicking is letting the knees go wider than the feet.
算法最后的输出为人眼的位置、鼻端的位置及鼻宽、嘴的位置及嘴宽和下颌的垂直位置。
The output of this method is positions of eyes, position of nose tip and width of nose, position of mouth and width of mouth, and position of chin.
本文在50例心脏上测量了心肌桥位置的长、宽、厚度；
The mural coronary artery and the myocardial bridge were studied in 50 hearts.
一个正常喷涂后所应形成的图形是细长方形，这是涂料对金属片上的两个位置相对的圆孔施压所形成的，施压越大，扇形面越平，因此喷涂出的图形会越宽。
A proper spray patternis elongated. This isachieved by squeezing the metal on two opposing sides ofthe circular opening. The more it is squeezed, the flatter the fan, hence the widerthe spray pattern.
又深又宽的胸延伸到肘部位置。
三轴飞行仿真转台外框要求有相当宽的频带，因此用于外框的电液位置伺服系统的时滞就必须考虑，这对进一步提高系统频带有很大关系。
The time-delay should be considered in designing the system of the outer axis of three-axis with high frequency bandwidth. This is important for improving the bandwidth of system further.
在安装过程中，他们发现该设备宽3米，而330巷宽只有4.8米，这样基础位置垂直于该巷道，面临90度转弯的难题。
During installation, they found the device and 3 meters wide, while only 4.8 meters wide, Lane 330, this basic position perpendicular to the roadway, facing 90-degree bend problem.
将T恤弄湿，铺在平坦的表面上，在你希望变宽松的位置轻轻地将布料拉长拉宽。
Wet the T-shirt, lay it on a flat surface, and gently pull the fabric both length-ways and width-ways, concentrating on the area you'd like it to be more roomy.
不错的酒店，地理位置非常好，房价又宽又舒适。
It is great. Especially good facilities and cheap price. I will book this hotel again.
不错的酒店，地理位置非常好，房价又宽又舒适。
It is great. Especially good facilities and cheap price. I will book this hotel again.
应用推荐