谷歌已经选择了Matroska作为他们的容器格式。
这并不特别令人惊讶：Matroska是最广泛使用的“现代”容器格式之一，并在许多方面是最适合这个工作的。
This isn't particularly surprising: Matroska is one of the most widely used "modern" container formats and is in many ways best-suited to the task.
因为EJB 1.0规范没规定部署描述符的格式，所以不同的容器处理部署描述符的方式也不同。
Because the EJB 1.0 specification does not dictate the format of the deployment descriptors, different containers handle deployment descriptors differently.
文件格式也被称为包装器或容器。
查看容器微格式，以弄清拖放操作是怎样执行的。
See the container microformat to see how a drop target is represented and how the drag-and-drop operation can be performed.
MathML在这里扮演一个明显的角色，即充当zip容器中原生的文件格式，或者作为不同系统之间的协作层。
MathML has an obvious role to play here, either as the native file format within the zip container or as an interoperability layer between different systems.
但是，在输出中确实看不出这是一个容器文件以及它包含加密格式的 test.txt 文件。
However, there is no trace in the output that this is a container file and it contains a file named test.txt in an encrypted format.
Web容器——处理客户机请求和用于进行显示的格式数据。
Web container -- Handles client requests and formats data for display
近日，Google开源了WebM——用于视频压缩与编码的免费媒体文件格式，它主要包含如下组件：VP8视频codec、Vorbis音频codec以及Matroska媒体容器。
Google has recently announced WebM, an open source, royalty free media file format consisting of the following components: VP8 video codec, Vorbis audio codec, and the Matroska media container.
字处理器提供了拼写检查、格式化和作为需求“容器”的文档模板。
A word processor provides spell checking, formatting, and document templates that function as "containers" for requirements.
此时，Servlet容器一般已准备好开始处理请求，并将已设置格式的应答消息数据包发送回Web服务器。
At this point, the servlet container is presumably ready to start processing the request and sends the formatted packet of reply messages back to the Web server.
对于拖放操作，portlet微格式提供了源以拖放目标，而容器微格式提供了拖放的目标。
For drag-and-drop actions, the portlet microformat can provide the source to drag, and the container microformat provides the drop target.
container微格式：定义portlet容器作为portlets的占位符。
Container microformat: Defines portlet containers as placeholders for portlets.
检索指定容器的指定属性的值，然后设置结果的格式。
Retrieves the value of the specified property for the specified container, and then formats the results.
资料物件可直接表示项目容器，或者可能有自订的工具箱建立者，其已登录为处理资料物件内所含的格式。
The data object may directly represent an item container, or there may be a custom toolbox creator that is registered to handle the format contained within the data object.
用TVD格式数值模拟了带平板封头爆炸容器的内部爆炸载荷的分布规律。
Numerical simulation was conducted to study the internal blast loading of explosion chamber with flat end using TVD schemes.
用TVD格式数值模拟了带平板封头爆炸容器的内部爆炸载荷的分布规律。
Numerical simulation was conducted to study the internal blast loading of explosion chamber with flat end using TVD schemes.
应用推荐